1. المقدمة
يقدم هذا الدليل تعليمات مفصلة لتركيب وتشغيل وصيانة جهاز Zerone 5.5" HD OBD II Car GPS HUD Head Up Speed Display. يُرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل استخدام الجهاز لضمان عمله بشكل صحيح وسلامته.

الشكل 1: شاشة عرض السرعة الأمامية عالية الدقة OBD II للسيارة من Zerone مقاس 5.5 بوصة
تُظهر هذه الصورة جهاز Zerone 5.5" HD OBD II Car GPS HUD، وهو جهاز مستطيل الشكل مزود بشاشة رقمية تُظهر السرعة، وعدد الدورات في الدقيقة، وبيانات السيارة الأخرى.
2. انتهى المنتجview
2.1 الميزات الرئيسية
- تشغيل / إيقاف تشغيل تلقائي: يعمل HUD ويتوقف تلقائيًا عند تشغيل السيارة، مما يحافظ على بطارية السيارة. كما يتوفر وضع التشغيل اليدوي.
- شاشة عالية الدقة مقاس 5.5 بوصة: يتميز بشاشة كبيرة وعالية الدقة ومتعددة الألوان لتحسين إمكانية القراءة.
- ضبط السطوع: يدعم تعديل السطوع تلقائيًا ويدويًا لتحسين الرؤية في ظروف الإضاءة المختلفة.
- عرض البيانات الشاملة: يعرض سرعة السيارة وسرعة المحرك (دورة في الدقيقة) ودرجة حرارة الماء وحجمهtagاستهلاك الوقود، ورموز أعطال المحرك. يمكن تبديل الوحدات بين الكيلومترات والأميال.
- تحذير السرعة الزائدة: يوفر تنبيهات عند تجاوز حدود السرعة المحددة مسبقًا.
- إنذار سرعة دوران المحرك: يساعد في القيادة الموفرة للوقود من خلال الإشارة إلى نقاط التحول المثالية.
2.2 عناصر العرض

الشكل 2: مخطط مُسمّى لعناصر شاشة العرض HUD
يوضح هذا الرسم البياني المؤشرات المختلفة على شاشة HUD، بما في ذلك السرعة، وعدد الدورات في الدقيقة، ومستوى الوقود، ودرجة الحرارة، وأيقونات التحذير.
- مؤشر المكالمات والرسائل
- وحدة السرعة (ميل في الساعة/كم/ساعة)
- منطقة عرض البيانات
- مؤشر واجهة البيانات
- مؤشر إنذار السرعة
- بلوتوث، مستوى الصوتtagهـ، الراحة، فشل المحرك، مؤشرات الصوت
- سرعة المحرك (دورة في الدقيقة)
- درجة حرارة سائل التبريد
- مستشعر الضوء
- إنذار التروس
- منطقة عرض البيانات
- زر الاتصال (للإعدادات)
- سرعة المحرك، ضغط الهواء، سائل التبريد، الوقت، الحجمtagالمؤشرات
- زاوية الإشعال، مؤشرات التسارع
- الخانق، مؤشرات الوقود
- منطقة عرض البيانات
3. تعليمات الإعداد
اتبع الخطوات التالية لتثبيت Zerone HUD بشكل صحيح في سيارتك.

الشكل 3: طريقة تركيب HUD
يوضح هذا الرسم التخطيطي الخطوات الخمس لتثبيت HUD: تحديد واجهة OBDII، وتوجيه السلك، والاتصال بـ HUD، وإصلاح مضيف HUD، ولصق الفيلم العاكس.
- حدد موقع واجهة OBDII: حدد منفذ تشخيص OBDII في سيارتك. يوجد عادةً أسفل لوحة القيادة على جانب السائق.
- توجيه السلك: قم بتوصيل كابل OBDII بعناية من الواجهة إلى الموقع المطلوب لشاشة العرض على الزجاج الأمامي (HUD)، مع التأكد من عدم تداخله مع أدوات التحكم بالقيادة أو الوسائد الهوائية. قد تحتاج إلى إدخال السلك في إطار السيارة.
- الاتصال بمضيف HUD: قم بتوصيل الطرف الآخر من كابل OBDII بجهاز HUD.
- إصلاح HUD Host: ضع جهاز HUD على لوحة القيادة في وضع لا يعيقك view الطريق. استخدم السجادة أو اللاصق المُرفق لتثبيتها.
- تطبيق الفيلم العاكس (اختياري): للحصول على عرض أوضح على الزجاج الأمامي، ضع الغشاء العاكس المرفق على المنطقة المطلوبة منه. تأكد من نظافة المنطقة وجفافها قبل الاستخدام.
3.1 أنواع كابلات OBD II

الشكل 4: أنواع كابلات OBD II
تُظهر هذه الصورة نوعين من كابلات OBD II: "نوع جديد" بموصل أصغر، و"نوع قديم" بموصل OBD II أكبر وأكثر تقليدية. كلاهما يؤديان نفس الوظيفة.
قد يأتي المنتج مع كابل OBD II جديد أو قديم. كلاهما متطابقان وظيفيًا لتوصيل شاشة العرض الأمامية (HUD) بمنفذ OBD II في سيارتك.
4. تعليمات التشغيل
4.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- الوضع التلقائي: سيتم تشغيل HUD تلقائيًا عند بدء تشغيل محرك السيارة وسيتم إيقاف تشغيله عند إيقاف تشغيل المحرك.
- الوضع اليدوي: استخدم زر الطاقة (إذا كان متاحًا) على الجهاز لتشغيل HUD أو إيقاف تشغيله يدويًا.
4.2 طرق العرض
يوفر HUD أوضاع عرض متنوعة، بما في ذلك الوضع الافتراضي، والوضع عالي السرعة، والوضع التلقائي. للتنقل بين هذه الأوضاع، يُرجى الرجوع إلى زرّ الجهاز أو خيارات القائمة المُحددة.
4.3 ضبط السطوع
- السطوع التلقائي: سيقوم مستشعر الضوء المدمج (راجع الشكل 2، العنصر 9) بضبط سطوع الشاشة تلقائيًا استنادًا إلى ظروف الإضاءة المحيطة.
- السطوع اليدوي: يمكنك الوصول إلى قائمة الإعدادات باستخدام زر الاتصال (راجع الشكل 2، العنصر 12) لضبط مستوى السطوع يدويًا.
4.4 عرض البيانات والتبديل
يعرض HUD معلومات متنوعة عن السيارة. استخدم زر الاتصال للتنقل بين البيانات المتاحة، والتي تشمل:
- سرعة السيارة
- سرعة المحرك (دورة في الدقيقة)
- درجة حرارة الماء
- المجلدtage
- استهلاك الوقود
- رمز عطل المحرك
- كيلومترات (كم/ساعة) وأميال (ميل/ساعة)
للتبديل بين الكيلومترات والأميال، يمكنك الوصول إلى إعدادات الوحدة عبر زر الاتصال.

الشكل 5: شاشة العرض (HUD) قيد الاستخدام على لوحة القيادة
تظهر هذه الصورة شاشة Zerone HUD المثبتة على لوحة عدادات السيارة، والتي تعرض معلومات السيارة بشكل واضح للسائق أثناء القيادة على الطريق.
5. الصيانة
لضمان طول العمر والأداء الأمثل لجهاز HUD الخاص بك، اتبع إرشادات الصيانة التالية:
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الشاشة والجزء الخارجي من الجهاز. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات التي قد تُلحق الضرر بالسطح.
- الموقع: تأكد من تثبيت الجهاز بشكل آمن لمنع حركته أو تلفه أثناء تشغيل السيارة.
- العناية بالكابلات: افحص كابل OBD II دوريًا بحثًا عن أي علامات تآكل أو تلف. تأكد من عدم تعرضه للضغط أو الحرارة الزائدة.
- الظروف البيئية: تجنب تعريض شاشة العرض على الزجاج الأمامي (HUD) لدرجات حرارة عالية أو لأشعة الشمس المباشرة لفترات طويلة عندما تكون السيارة متوقفة، لأن ذلك قد يؤثر على أدائها وعمرها الافتراضي.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشكلات مع Zerone HUD الخاص بك، فراجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:
- HUD لا يعمل:
- تأكد من توصيل كابل OBD II بشكل آمن بكل من HUD ومنفذ OBD II الخاص بالسيارة.
- تأكد من تشغيل إشعال السيارة.
- تأكد من أن منفذ OBD II الخاص بالمركبة يعمل بشكل صحيح (يمكنك الاختبار باستخدام جهاز OBD II آخر إذا كان متاحًا).
- الشاشة باهتة أو غير قابلة للقراءة في ضوء النهار الساطع:
- تأكد من تمكين التعديل التلقائي للسطوع.
- قم بزيادة إعداد السطوع يدويًا عبر قائمة الجهاز.
- تأكد من أن الفيلم العاكس (إذا تم استخدامه) تم وضعه بشكل صحيح ونظيف.
- قراءات السرعة أو البيانات غير الدقيقة:
- تأكد من تحديد وحدة السرعة الصحيحة (كم/ساعة أو ميل/ساعة) في الإعدادات.
- تأكد من أن HUD متوافق مع بروتوكول OBD II الخاص بمركبتك.
- إذا استمرت المشكلة، راجع دليل السيارة أو ميكانيكي محترف للتحقق من إخراج بيانات OBD II.
- يتم إيقاف تشغيل HUD بشكل غير متوقع:
- تحقق من وصلات الكابلات المفكوكة.
- تأكد من مستوى شحن بطارية السيارةtagهـ مستقرة.
- إذا استمرت المشكلة، فقد يشير ذلك إلى وجود مشكلة في مصدر الطاقة أو خلل في الجهاز.
7. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | زيرون |
| رقم الموديل | زيرونيq0twua7pb |
| حجم العرض | 5.5 بوصة |
| أبعاد المنتج | 9.84 × 5.91 × 3.94 بوصة |
| وزن العنصر | 271 جرام (9.56 أونصة) |
| مادة | بلاستيك |
| الاتصال | OBD الثاني |
| رمز المنتج الموحد | 741870022449 |
| متوفر أولاً | 24 أبريل 2018 |

الشكل 6: أبعاد جهاز HUD
توفر هذه الصورة تمثيلًا مرئيًا لأبعاد جهاز HUD، حيث يبلغ طوله 150 مم وعرضه 85 مم وارتفاعه 14 مم.
8. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان أو الدعم الفني، يُرجى مراجعة الوثائق المرفقة مع عملية الشراء أو التواصل مع خدمة عملاء Zerone. احتفظ بإيصال الشراء لتقديم مطالبات الضمان.