Hitachi 55RH1 55-inch UHD HDR Roku Smart LED TV

1. المقدمة

This manual provides essential instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Hitachi 55RH1 55-inch UHD HDR Roku Smart LED TV. Please read this manual thoroughly before using your television to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.

2. معلومات السلامة

اتبع دائمًا احتياطات السلامة التالية لمنع الصدمات الكهربائية أو الحرائق أو إتلاف التلفزيون.

• لا تعرض التلفزيون للمطر أو الرطوبة.
• Do not open the TV cabinet. Refer all servicing to qualified service personnel.
• تأكد من التهوية الجيدة. لا تسد فتحات التهوية.
• حماية سلك الطاقة من أن يمشي عليه أحد أو يضغط عليه.
• افصل التلفاز أثناء العواصف الرعدية أو عند عدم استخدامه لفترات طويلة.
• استخدم فقط المرفقات/الملحقات المحددة من قبل الشركة المصنعة.

3. محتويات العبوة

تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:

• Hitachi 55RH1 55-inch UHD HDR Roku Smart LED TV
• جهاز التحكم عن بعد
• كابل الطاقة
• حاملان للتلفزيون (2) ومسامير
• دليل البدء السريع (غير متضمن في هذا الدليل الرقمي)

Figure 3.1: Hitachi 55RH1 TV and included accessories.

4. الإعداد

4.1 التفريغ والتنسيب

Carefully remove the TV from its packaging. It is recommended that two people handle the TV due to its size. Place the TV on a stable, flat surface or prepare for wall mounting.

4.2 تركيب الحامل (اختياري)

If not wall-mounting, attach the two TV stands to the bottom of the television using the provided screws. Ensure the stands are securely fastened.

4.3 توصيل الأجهزة

Connect your external devices (e.g., cable box, Blu-ray player, gaming console) to the TV's input ports. The Hitachi 55RH1 features multiple HDMI ports for digital connections and an antenna input for over-the-air broadcasts.

• منافذ HDMI: للأجهزة الصوتية والفيديو عالية الدقة.
• مدخل الهوائي/الكابل: لتوصيل هوائي أو كابل تلفزيوني.
• مدخلات الطاقة: قم بتوصيل كابل الطاقة بالتلفزيون ثم بمأخذ الحائط.

الشكل 4.1: توصيلات اللوحة الخلفية.

4.4 Initial Power On and Roku OS Setup

After connecting all necessary cables, plug the TV into a power outlet. Press the power button on the remote control or on the TV. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup of the Roku OS, which includes:

• اختيار اللغة: اختر لغتك المفضلة.
• إتصال شبكة: قم بالاتصال بشبكة Wi-Fi المنزلية الخاصة بك.
• إعداد حساب Roku: أنشئ حساب Roku جديدًا أو سجّل الدخول إلى حساب موجود. هذا ضروري للوصول إلى قنوات البث.
• مسح القناة: Scan for available over-the-air channels if an antenna is connected.

5. تشغيل التلفزيون

5.1 وظائف التحكم عن بعد

The included remote control provides access to all TV functions. Key buttons include:

• قوة: تشغيل التلفزيون أو إيقاف تشغيله.
• بيت: العودة إلى الشاشة الرئيسية لـ Roku.
• Directional Pad (D-Pad) and OK: التنقل عبر القوائم وتحديد الخيارات.
• خلف: العودة إلى الشاشة السابقة.
• رفع/خفض الصوت: ضبط مستوى الصوت.
• صامت: يكتم الصوت أو يلغي كتمه.
• القناة لأعلى/لأسفل: تغيير القنوات (للهوائي/الكابل).
• إعادة التشغيل الفوري: يعيد تشغيل الثواني القليلة الأخيرة من المحتوى.
• النجمة (*): يُتيح الوصول إلى خيارات العنصر المُحدد.
• أزرار مخصصة للقنوات: الوصول السريع إلى خدمات البث الشهيرة.

5.2 التنقل في الشاشة الرئيسية لجهاز Roku

The Roku Home screen is your central hub for all content. It displays your installed streaming channels, input sources (HDMI, Antenna), and settings. Use the D-Pad on your remote to navigate and the OK button to select.

5.3 اختيار المدخلات

To switch between connected devices or the antenna, select the corresponding input tile on the Roku Home screen. You can rename inputs for easier identification through the settings menu.

5.4 إعدادات الصورة والصوت

Access picture and sound settings by pressing the Star (*) button on your remote while watching content or by navigating to the 'Settings' menu on the Home screen. Adjust settings such as:

• وضع الصورة: Standard, Movie, Vivid, Custom.
• السطوع والتباين واللون: اضبط جودة الصورة بدقة.
• وضع الصوت: Standard, Speech, Music, Custom.
• وضع الصوت: Leveling, Night.

6. الصيانة

6.1 تنظيف التلفزيون

قبل التنظيف، افصل سلك الطاقة من مقبس الحائط.

• شاشة: امسح الشاشة برفق بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر. لإزالة البقع الصعبة، امسح برفقampen the cloth with water or a screen cleaner specifically designed for TVs. Do not spray cleaner directly onto the screen.
• خزانة: امسح الخزانة والحامل بقطعة قماش ناعمة وجافة. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات.

6.2 تحديثات البرامج

Your Hitachi Roku TV automatically checks for software updates when connected to the internet. To manually check for updates:

1. Go to the Roku Home screen.
2. انتقل إلى إعدادات > نظام > تحديث النظام.
3. يختار تحقق الآن.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشكلات مع التلفزيون الخاص بك، فراجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:

8. المواصفات

9. معلومات الضمان

The Hitachi 55RH1 TV comes with a 1-year warranty covering parts and labor from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or external factors. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

10. دعم العملاء

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your product documentation or visit the official Hitachi support website. When contacting support, please have your TV model number (55RH1) and serial number ready.