1. المقدمة
The Silva 100BC is a front-reading compass designed for marine navigation. It features a robust bracket for various mounting options, including on the headlining. The compass provides a main steering scale on its horizontal rose and direct reading on its vertical edge, making it suitable for both sitting and standing helmsmen. Integrated illumination assists with night navigation, and a built-in compensator allows for adjustment against magnetic deviation.
المميزات الرئيسية:
- Double scales for reading from both side and above.
- Compensator for adjusting magnetic deviation, ensuring accurate course plotting.
- Built-in illumination for navigation in low-light conditions.
- Multiple mounting alternatives for optimal placement.
- Three lubber lines to provide clear readings and minimize parallax errors.
2. الإعداد والتثبيت
The Silva 100BC compass is designed for versatile installation on your vessel. Choose a mounting location that provides a clear line of sight for navigation and is free from significant magnetic interference from other electronic devices or metal objects.
Mounting the Compass:
- Identify a suitable, stable surface for mounting. The robust bracket allows for various orientations, including overhead (headlining) or on a dashboard.
- Secure the bracket firmly using appropriate marine-grade fasteners (not included). Ensure the bracket is level and stable.
- Attach the compass unit to the secured bracket. Verify that the compass can pivot freely if designed to do so, or is fixed securely in its intended orientation.
- After installation, perform a preliminary check to ensure the compass rose moves freely and the lubber lines are clearly visible.

Image 1: The Silva 100BC Compass, ready for installation. The compass features a black casing with clear markings and a red needle, designed for marine use.
3. تعليمات التشغيل
Using your Silva 100BC compass effectively requires understanding its key features and proper reading techniques.
قراءة البوصلة:
- Front Reading: The compass is designed for front reading, meaning you can read your bearing directly from the vertical edge of the compass rose.
- Horizontal Scale: For a broader overview, the main steering scale on the horizontal part of the compass rose provides additional directional information.
- Lubber Lines: Utilize the three lubber lines to ensure accurate readings and minimize parallax errors. Align your desired course with the central lubber line.
Night Navigation:
The integrated illumination allows for clear visibility of the compass rose and markings during night navigation or in low-light conditions. Ensure the illumination is functioning correctly before embarking on night voyages.
Magnetic Deviation Compensation:
Magnetic deviation can occur due to magnetic fields produced by the vessel's equipment or structure. The built-in compensator allows you to adjust the compass to counteract these local magnetic influences, ensuring the compass points accurately to magnetic north. Refer to a professional for initial compensation adjustments if you are unsure.
المنتج انتهىview فيديو:
الفيديو 1: منتج أكثر منview video demonstrating the features and use of a Silva compass. This video highlights the compact design, luminous markings, and the detachable lanyard, showcasing its utility for outdoor navigation.
4. الصيانة
Proper maintenance will ensure the longevity and accuracy of your Silva 100BC compass.
- تنظيف: Clean the compass casing and dome with a soft, damp cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the materials or markings.
- تخزين: When not in use, store the compass in a cool, dry place away from strong magnetic fields (e.g., speakers, magnets, large metal objects) to prevent demagnetization or damage.
- تقتيش: Periodically inspect the compass for any signs of damage, such as cracks in the casing or dome, or sluggish movement of the compass rose.
5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Silva 100BC compass, consider the following:
- قراءات غير دقيقة: Ensure the compass is not near any sources of magnetic interference, such as electronic devices, metal tools, or power cables. Re-check the compensation settings if applicable.
- Sluggish Needle: A sluggish or sticky needle might indicate internal damage or extreme temperature changes. Allow the compass to acclimate to ambient temperature. If the issue persists, contact customer support.
- فشل الإضاءة: Check the power source for the illumination (if battery-powered) or ensure connections are secure.
6. المواصفات
| ماركة | سيلفا |
| رقم الموديل | 37177-0151 |
| وزن العنصر | 0.63 رطل |
| ميزة خاصة | محمول |
| المكونات المضمنة | بوصلة |
| الشركة المصنعة | شركة ليبرتي ماونتن سبورتس ذ.م.م. |
7. معلومات الضمان
The Silva 100BC Compass comes with a ضمان محدود لمدة 2 سنوات. This warranty covers manufacturing defects under normal use. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the official Silva warranty documentation or contact customer support.
8. دعم العملاء
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Silva 100BC Compass, please visit the official Silva webالموقع أو تواصل مع قسم خدمة العملاء. يمكنك أيضًا زيارة Silva Store on Amazon لمزيد من المعلومات والموارد حول المنتج.