ADATA HD710 Pro 1TB External Hard Drive User Manual

1. انتهى المنتجview

The ADATA HD710 Pro is a ruggedized 1TB external hard drive designed for extreme mobile data protection. It features a durable, triple-layered construction that makes it waterproof, dustproof, and military-grade shockproof. This device is ideal for users requiring robust storage on the go, compatible with Mac, PC, and Linux systems.

Figure 1: ADATA HD710 Pro 1TB External Hard Drive (Black)

2. الميزات الرئيسية

• IP68 Waterproof and IP6X Dustproof: Certified to exceed stringent International Electrotechnical Commission (IEC) standards, offering protection against water immersion and total dust ingress.
• Military-Grade Shockproof (MIL-STD-810G 516.6): Designed to withstand drops from up to 1.5 meters, ensuring data safety even in challenging environments.
• Triple-Layered Protection: Features a tough silicone outer layer, a shock-absorbing buffer, and a robust plastic shell for enhanced durability.
• واجهة USB 3.1: Provides ultra-fast data transfer rates of up to 5 gigabits per second.
• إدارة الكابلات المتكاملة: A convenient groove around the drive allows for neat storage of the USB cable, preventing loss and tangles.
• لا يتطلب طاقة خارجية: Powered directly via the USB connection, enhancing portability.

Figure 2: Illustration of the HD710 Pro's triple-layered protective design.

3. الإعداد

1. فك الجهاز: Carefully remove the ADATA HD710 Pro from its packaging.
2. Locate the USB Cable: The integrated USB 3.1 cable is wrapped around the drive's casing. Gently unwrap it.
3. الاتصال بجهاز الكمبيوتر: Plug the USB connector into an available USB port on your computer (PC, Mac, or Linux). For optimal performance, use a USB 3.0/3.1 port.
4. التعرف الأولي: Your operating system should automatically detect the drive. A blue LED indicator on the drive will illuminate, signifying power and activity.
5. Formatting (If Needed): The drive comes pre-formatted for general use. If you encounter issues or wish to change the file system (e.g., for specific operating system compatibility or larger file support), you may need to format the drive. Refer to your operating system's documentation for instructions on how to format an external drive. تحذير: ستؤدي عملية التهيئة إلى مسح جميع البيانات الموجودة على القرص. لذا، يُرجى عمل نسخة احتياطية من أي بيانات مهمة. fileقبل المتابعة.

Figure 3: The HD710 Pro is compatible with PC, Mac, and Linux systems.

4. التشغيل

1. الوصول إلى محرك الأقراص: Once connected and recognized, the drive will appear as a removable storage device in your computer's file explorer (Windows), Finder (macOS), or file manager (Linux).
2. نقل Files: يمكنك السحب والإفلات files or folders to and from the HD710 Pro just like any other storage device.
3. الطرد الآمن: To prevent data corruption, always safely eject the drive before disconnecting it.
• الويندوز: انقر بزر الماوس الأيمن على أيقونة محرك الأقراص في "هذا الكمبيوتر" أو في علبة النظام وحدد "إخراج".
• ماك: Drag the drive icon to the Trash, or click the Eject button next to the drive name in Finder.
• لينكس: Right-click the drive icon in your file قم بالإدارة وحدد "إخراج" أو "إلغاء التحميل".
4. مؤشر LED: The blue LED light indicates the drive's status:
• الأزرق الصلبة: المحرك قيد التشغيل وفي وضع الخمول.
• وامض أزرق: نقل البيانات قيد التقدم.

5. الصيانة

• حافظ على إغلاق المنافذ: Ensure the rubber flap covering the USB port is securely closed when the drive is not in use to maintain its waterproof and dustproof integrity.
• نظف بلطف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجزء الخارجي من القرص الصلب. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
• تجنب الظروف القاسية: While rugged, prolonged exposure to extreme temperatures, direct sunlight, or corrosive substances should be avoided.
• التعامل معها بحذر: Despite its shockproof design, avoid intentionally dropping or subjecting the drive to excessive force.

Figure 4: The HD710 Pro offers IP68 waterproof, IP6X dustproof, and military-grade shock resistance.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• لم يتم التعرف على محرك الأقراص:
• تأكد من توصيل كابل USB بشكل آمن بكل من محرك الأقراص والكمبيوتر.
• حاول الاتصال بمنفذ USB مختلف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
• قم باختبار محرك الأقراص على جهاز كمبيوتر آخر لاستبعاد وجود مشكلة خاصة بالكمبيوتر.
• Check your computer's Disk Management (Windows) or Disk Utility (macOS) to see if the drive is detected but unformatted or has a partition issue.
• سرعات نقل بطيئة:
• Ensure you are using a USB 3.0/3.1 port on your computer for maximum speed. Connecting to a USB 2.0 port will result in slower speeds.
• تأكد من أن برامج تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك محدثة.
• أعداد كبيرة من الصغار files can transfer slower than fewer large files.
• تلف البيانات:
• Always safely eject the drive before disconnecting to prevent data loss or corruption.
• If data corruption occurs, data recovery software may be an option, but success is not guaranteed.

7. المواصفات

8. الضمان

The ADATA HD710 Pro comes with a ضمان محدود لمدة سنة واحدة. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For specific terms and conditions, please refer to the official ADATA webالموقع أو بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج الخاص بك.

9. الدعم

For further assistance, technical support, or to download the latest drivers and software, please visit the official ADATA webموقع:

www.adata.com

You may also find helpful resources and FAQs on the ADATA support pages.