Supersonic SC-8002TR Professional 3-Speed Turntable System

مقدمة

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Supersonic SC-8002TR Professional 3-Speed Turntable System. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This system allows you to enjoy vinyl records, cassette tapes, and convert analog audio to MP3 digital files على محرك أقراص USB أو بطاقة SD.

تعليمات السلامة الهامة

• اقرأ جميع التعليمات قبل تشغيل الجهاز.
• احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه في المستقبل.
• لا تستخدم هذا الجهاز بالقرب من الماء.
• نظف فقط بقطعة قماش جافة.
• لا تسد أي فتحات تهوية. ثبّت المنتج وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة.
• لا تقم بالتثبيت بالقرب من أي مصادر للحرارة مثل المشعات أو فتحات التدفئة أو المواقد أو أي أجهزة أخرى (بما في ذلك ampالمُضخِّمات) التي تنتج الحرارة.
• احمِ سلك الطاقة من أن يدوس عليه أحد أو يضغط عليه، وخاصةً عند المقابس ومنافذ التوصيل الكهربائية ونقطة خروجها من الجهاز.
• استخدم فقط المرفقات/الملحقات المحددة من قبل الشركة المصنعة.
• افصل هذا الجهاز أثناء العواصف الرعدية أو عند عدم استخدامه لفترات طويلة من الزمن.
• أحل جميع أعمال الصيانة إلى موظفي الصيانة المؤهلين. يلزم إجراء الصيانة عند تعرض الجهاز للتلف بأي شكل من الأشكال، مثل تلف سلك مصدر الطاقة أو القابس، أو انسكاب السوائل أو سقوط الأشياء داخل الجهاز، أو تعرض الجهاز للمطر أو الرطوبة، أو عدم تشغيله بشكل طبيعي، أو سقوطه.

محتويات الحزمة

يرجى التأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:

• Supersonic SC-8002TR Turntable System
• محول الطاقة
• دليل المستخدم (هذا المستند)

المنتج انتهىview

Familiarize yourself with the components of your turntable system.

الصورة 1: أمام view of the Supersonic SC-8002TR Turntable System. This image displays the main unit with its protective lid closed, highlighting the integrated control panel, the turntable platter beneath the lid, and the cassette deck slot on the front. The built-in speakers are visible on the sides.

1. طبق القرص الدوار: مكان وضع السجلات.
2. ذراع التسجيل: يحمل القلم ويتتبع أخاديد التسجيل.
3. قلم اللمس (الإبرة): Ruby type with sapphire stylus for audio playback.
4. محدد السرعة: يسمح باختيار 33 1/3 أو 45 أو 78 دورة في الدقيقة.
5. سطح السفينة كاسيت: لتشغيل وتسجيل أشرطة الكاسيت.
6. شاشة LCD: Shows current mode, track information, and other settings.
7. أزرار التحكم: Play, Pause, Stop, Skip, Record, Mode, etc.
8. مكبرات الصوت المدمجة: لإخراج الصوت المباشر.
9. منفذ USB: For connecting USB drives for MP3 encoding and playback.
10. فتحة بطاقة SD: For inserting SD cards for MP3 encoding and playback.
11. مدخلات الطاقة: لتوصيل محول الطاقة.
12. مخرج الصوت (RCA): للاتصال بالأجهزة الخارجية ampمكبرات الصوت أو مكبرات الصوت.

يثبت

1. فك التعبئة

• أخرج الوحدة بعناية من عبوتها.
• Remove any protective materials, including the stylus protector and tone arm tie-wrap.
• ضع الوحدة على سطح مستوٍ وثابت بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ومصادر الحرارة والغبار الزائد أو الاهتزاز.

2. توصيل الطاقة

• قم بتوصيل محول الطاقة المرفق بمقبس DC IN الموجود في الجزء الخلفي من الوحدة.
• قم بتوصيل الطرف الآخر من محول الطاقة بمقبس حائط قياسي.

3. External Audio Connection (Optional)

• إذا كنت ترغب في توصيل القرص الدوار بجهاز خارجي amplifier or powered speakers, use an RCA audio cable (not included) to connect the AUDIO OUT jacks on the back of the unit to the corresponding input jacks on your external audio system.

تعليمات التشغيل

1. Playing Vinyl Records

1. افتح غطاء الغبار.
2. ضع سجلاً على طبق القرص الدوار.
3. Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter on the center spindle if needed.
4. Gently lift the tone arm from its rest and position the stylus over the desired track of the record. The platter will start spinning automatically.
5. أنزل ذراع التشغيل ببطء على القرص.
6. اضبط مستوى الصوت باستخدام مفتاح التحكم في مستوى الصوت.
7. At the end of the record, the semi-automatic tone arm will return to its rest position automatically.

2. تشغيل أشرطة الكاسيت

1. Insert a cassette tape into the cassette deck slot on the front of the unit.
2. Press the PLAY button on the cassette control panel.
3. اضبط مستوى الصوت حسب الرغبة.
4. Use the FAST FORWARD, REWIND, and STOP buttons to control playback.

3. MP3 Encoding (Recording from Vinyl/Cassette to USB/SD)

1. Insert a USB drive into the USB port or an SD card into the SD card slot. Ensure it has sufficient free space.
2. Select the desired source for recording (Phono for records, Tape for cassettes).
3. Start playback of the source (e.g., begin playing a record or cassette).
4. اضغط على سِجِلّ button on the unit. The LCD display will indicate that recording has started.
5. لإيقاف التسجيل ، اضغط على سِجِلّ زر مرة أخرى أو قف زر. سيتم حفظ الصوت المسجل كملف MP3 file on your USB drive or SD card.

4. تشغيل ملفات MP3 Files from USB/SD

• أدخل محرك أقراص USB أو بطاقة SD تحتوي على ملفات MP3 files.
• اضغط على وضع button until "USB" or "SD" is selected on the LCD display.
• Use the PLAY/PAUSE, STOP, and SKIP buttons to navigate and play your MP3 files.

صيانة

1. تنظيف قلم اللمس

• استخدم فرشاة ناعمة، وقم بالتنظيف بلطف من الخلف إلى الأمام، لإزالة الغبار من القلم.
• تجنب لمس القلم بأصابعك.

2. تنظيف الوحدة

• امسح الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة.
• لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات.
• أبقِ غطاء الغبار مغلقًا عند عدم الاستخدام لمنع تراكم الغبار.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

• نموذج: SC-8002TR
• ماركة: أسرع من الصوت
• أبعاد المنتج: 37.34 × 36.32 × 18.03 سم
• وزن السلعة: 4.08 كجم (4078 جم)
• سرعات القرص الدوار: 33 1/3، 45، 78 دورة في الدقيقة
• نوع القلم: Ruby type with sapphire stylus
• الاتصال: Wired (RCA Audio Out)
• دعم الوسائط: Vinyl records, Cassette tapes, USB drives, SD cards
• تنسيق الترميز: إم بي 3
• عرض: شاشة الكريستال السائل
• مادة: البلاستيك والخشب
• مصدر الطاقة: AC Adapter (specified by manufacturer)

الضمان والدعم

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Supersonic customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Contact information for Supersonic support can typically be found on their official webالموقع أو على عبوة المنتج.