THOMSON CR50 Radio Alarm Clock

المنتج انتهىview

The THOMSON CR50 Radio Alarm Clock is designed for reliable timekeeping and pleasant wake-up experiences. This compact device features a clear digital display, FM radio functionality, and dual alarm settings. Its ergonomic design ensures ease of use for daily operation.

الشكل 1: الجبهة view of the THOMSON CR50 Radio Alarm Clock.

• Alarm repetition (Snooze function)
• 230V AC power adapter for main operation
• لمسة نهائية سوداء أنيقة
• إعدادات التنبيه المزدوجة
• FM radio with station presets

دليل الإعداد

1. توصيل الطاقة

Connect the provided 230V AC power adapter to the DC input port on the back of the alarm clock. Plug the adapter into a standard wall outlet. The display will illuminate, and the clock will be ready for initial setup.

2. تركيب البطارية الاحتياطية

For time and setting retention during power outages, install 2 AAA batteries (not included) into the battery compartment located on the bottom of the unit. Ensure correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.

3. ضبط الوقت الأولي

عند التشغيل لأول مرة أو بعد انقطاع التيار الكهربائيtage without battery backup, the time display may flash. To set the time:

1. اضغط مع الاستمرار على الوقت المحدد button (often labeled with a clock icon) until the hour digits flash.
2. استخدم HR (ساعة) و مين (الدقيقة) أزرار لضبط الوقت.
3. يضعط الوقت المحدد مرة أخرى للتأكيد والخروج من وضع ضبط الوقت.

4. إعداد الهوائي

For optimal FM radio reception, fully extend the wire antenna located at the back of the unit. Position it for the best signal quality.

تعليمات التشغيل

Figure 2: Top control panel of the THOMSON CR50 Radio Alarm Clock.

1. ضبط المنبهات (المنبه 1 والمنبه 2)

The CR50 features two independent alarms. To set an alarm:

1. اضغط مع الاستمرار على إنذار 1 or إنذار 2 اضغط على الزر حتى يومض وقت التنبيه.
2. استخدم HR و مين أزرار لضبط وقت التنبيه المطلوب.
3. اضغط على إنذار 1 or إنذار 2 button again to select the alarm source (Buzzer or Radio). An indicator will appear on the display.
4. اضغط على إنذار 1 or إنذار 2 اضغط على الزر مرة أخرى للتأكيد وتفعيل المنبه.

لإلغاء تنشيط جهاز الإنذار، اضغط على الزر المقابل. إنذار button until the alarm indicator disappears from the display.

2. وظيفة الغفوة

عندما يصدر صوت التنبيه، اضغط على الزر الكبير غفوة button to temporarily silence the alarm for approximately 9 minutes. The alarm will sound again after this period. To stop the alarm completely, press the قوة زر.

3. تشغيل الراديو (FM)

1. اضغط على قوة زر لتشغيل الراديو.
2. اضغط على FM button to select FM band.
3. استخدم لحن + or لحن - buttons to manually tune to a desired frequency. Press and hold for automatic scanning to the next available station.
4. لحفظ المحطة كإعداد مسبق:
   1. ضبط على المحطة المطلوبة.
   2. اضغط على ميم زر (الذاكرة). سيومض الرقم المُسبق الضبط.
   3. استخدم لحن + or لحن - أزرار لاختيار رقم الإعداد المسبق المطلوب (P01-P20).
   4. يضعط ميم مرة أخرى للتأكيد.
5. لاستدعاء محطة محددة مسبقًا، اضغط على ميم button repeatedly to cycle through saved stations, or use the ضبط مسبق + / الإعداد المسبق - أزرار.
6. اضبط مستوى الصوت باستخدام ملف المجلد + / المجلد - أزرار.
7. اضغط على قوة زر لإيقاف تشغيل الراديو.

4. تعديل سطوع الشاشة

The display brightness can be adjusted to suit your preference. Press the ديمر button (often labeled with a sun icon) repeatedly to cycle through different brightness levels (e.g., High, Low, Off).

5. وظيفة مؤقت النوم

The sleep timer allows the radio to play for a set duration before automatically turning off. To activate:

1. أثناء تشغيل الراديو، اضغط على ينام button (often labeled with a crescent moon icon).
2. اضغط بشكل متكرر على ينام button to cycle through available sleep timer durations (e.g., 10, 20, 30, 60, 90 minutes, or OFF).
3. سيتم إيقاف تشغيل الراديو تلقائيًا بعد الوقت المحدد.

صيانة

تنظيف

To clean the unit, unplug it from the power outlet. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Avoid getting moisture into any openings.

استبدال البطارية

If the clock display or settings are lost during a brief power interruption, the backup batteries may be depleted. Replace the 2 AAA batteries in the battery compartment, ensuring correct polarity.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

• ماركة: تومسون
• رقم الموديل: سي آر 50
• لون: أسود
• الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع): 30 × 30 × 30 سم (تقريبًا 11.8 × 11.8 × 11.8 بوصة)
• وزن: 250 جرامًا (حوالي 0.55 رطلاً)
• مصدر الطاقة: محول التيار المتردد (230 فولت)
• البطارية النسخ الاحتياطي: بطاريتان AAA (غير متضمنتان)
• نطاقات الراديو المدعومة: FM
• المميزات الخاصة: Dual Alarm, Snooze, Sleep Timer, Digital Tuning, Dimmable Display

الضمان والدعم

This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Thomson customer service or the seller from whom you purchased the product.

يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.