1. معلومات هامة حول السلامة
اقرأ كافة التعليمات بعناية قبل الاستخدام. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.
- Do not use if you have a pacemaker or other electronic medical devices.
- Keep away from water. Do not use in wet environments.
- Do not use if you have deep vein thrombosis, phlebitis, or any other blood clotting disorder.
- Consult your doctor before use if you are pregnant, have heart disease, or any other medical condition.
- لا تستخدمه لأكثر من 30 دقيقة في المرة الواحدة.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- افصل الجهاز في حالة عدم استخدامه.
2. انتهى المنتجview
The Beurer FM 150 Leg Massager provides a revitalizing compression massage for the lower legs. It is designed to alleviate tension, reduce symptoms of fatigue, and promote blood circulation through alternating inflation and deflation of leg cuffs.
المميزات الرئيسية:
- Revitalizing compression massage for lower legs.
- Alternating inflation and deflation of leg cuffs.
- Continuously adjustable massage intensity.
- Adjustable leg cuffs with hook-and-loop fasteners.
- Manual control unit for comfortable operation.
- Integrated timer function (10, 20, or 30 minutes).
- Safety STOP button.
- Pumping function for quick air cushion deflation.
- Operates via mains power or batteries.
محتويات الحزمة:
- 1x Beurer FM 150 control unit
- 2x Leg cuffs
- 2x Air hoses
- 1x Manual switch (control unit)
- 1 × حقيبة تخزين
- 4x 1.5 فولت بطاريات AAA (مضمنة)
- شنومكس محول الطاقة
3. الإعداد
- فك الجهاز: أزل جميع المكونات بعناية من العبوة. احتفظ بالعبوة للتخزين أو النقل مستقبلًا.
- Insert Batteries (Optional): If using battery power, open the battery compartment on the control unit and insert the 4x AAA batteries, ensuring correct polarity. Close the compartment.
- قم بتوصيل محول الطاقة (اختياري): For mains operation, connect the power adapter to the control unit and plug it into a suitable power outlet.
- Attach Air Hoses: Connect the two air hoses to the designated ports on the control unit and to the leg cuffs. Ensure a secure connection.
- Apply Leg Cuffs: Place the leg cuffs around your lower legs. Use the hook-and-loop fasteners to adjust them individually for a snug, comfortable fit. Ensure they are not too tight to restrict circulation.
Image: A woman demonstrates wearing the Beurer FM 150 leg cuffs and holding the control unit. The cuffs are secured around her lower legs, ready for use.
الصورة: مفصلة view of the Beurer FM 150 leg cuffs, highlighting the adjustable hook-and-loop fasteners and the connection points for the air hoses.
4. تعليمات التشغيل
- تشغيل الطاقة: اضغط على زر الطاقة الموجود على وحدة التحكم لتشغيل الجهاز.
- حدد شدة التدليك: Use the intensity adjustment dial or buttons on the control unit to set your desired massage intensity. The intensity is continuously adjustable.
- توقيت مجموعة: The integrated timer allows you to select a massage duration of 10, 20, or 30 minutes. Press the timer button to cycle through the options.
- ابدأ بالتدليك: The device will begin the alternating inflation and deflation cycle. One leg cuff will inflate while the other deflates, providing a rhythmic compression massage.
- وقف التدليك: To stop the massage at any time, press the "STOP" button on the control unit. This will quickly deflate the air cushions.
- إيقاف التشغيل: After your session, press the power button to turn off the device. Disconnect from the power outlet if using mains power.
Image: The manual control unit of the Beurer FM 150, showing the timer, stop button, and intensity controls for easy operation.
Image: The leg cuffs demonstrating the principle of alternating inflation and deflation to enhance blood circulation and aid muscle recovery.
5. الصيانة والعناية
- تنظيف: Disconnect the device from power before cleaning. Wipe the control unit and leg cuffs with a slightly damp قماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو تغمر الجهاز في الماء.
- تخزين: قم بتخزين الجهاز ومكوناته في حقيبة التخزين المرفقة في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- استبدال البطارية: If using batteries, replace all four AAA batteries when the device performance diminishes.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you experience issues with your Beurer FM 150, please refer to the following common solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يعمل. | No power or depleted batteries. | Ensure power adapter is securely plugged in, or replace batteries. |
| Cuffs are not inflating/deflating. | Air hoses not properly connected or kinked. | Check all air hose connections and ensure hoses are not bent or blocked. |
| Massage intensity feels too weak/strong. | إعداد الكثافة غير صحيح. | Adjust the intensity using the control unit's dial/buttons. Ensure cuffs are snug. |
| يتوقف الجهاز بشكل غير متوقع. | Timer expired or safety stop activated. | Restart the device if desired. Check if the STOP button was accidentally pressed. |
If the problem persists, please contact Beurer customer support.
7. المواصفات
- نموذج: اف ام 150
- رقم الموديل: 643.25
- ماركة: بيورر
- مصدر الطاقة: Mains cable or 4x AAA batteries (included)
- مادة: بلاستيك
- أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع): 67 x 61 x 0.5 cm (26.4 x 24 x 0.2 inches)
- وزن السلعة: 1.55 كجم (3.4 رطل)
- Target Body Part: الساقين
- تقنية التدليك: ضغط
- المميزات الخاصة: Lightweight, continuously adjustable intensity, timer function
- لاسلكي: لا
- مستوى مقاومة الماء: غير مقاوم للماء
- بلد المنشأ: الصين
8. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان أو الدعم الفني أو الاستفسارات المتعلقة بالخدمة، يرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع Beurer الرسمي. webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.
بيورر الرسمي Webموقع: www.beurer.com