Optimus H-6013 Portable 7-Fin Oil-Filled Radiator Heater User Manual

1. معلومات هامة حول السلامة

Please read all instructions carefully before using this heater. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, or injury.

• قم دائمًا بتوصيل السخانات مباشرة بمأخذ/مقبس الحائط. لا تستخدمها أبدًا مع سلك تمديد أو صنبور طاقة قابل للتحريك (مأخذ/مقبس طاقة).
• هذا السخان ساخن عند استخدامه. لتجنب الحروق، لا تدع جلدك العاري يلامس الأسطح الساخنة. استخدم مقابض عند تحريكه.
• احتفظ بالمواد القابلة للاشتعال، مثل الأثاث والوسائد والفراش والأوراق والملابس والستائر على مسافة 3 أقدام (0.9 متر) على الأقل من مقدمة المدفأة واحتفظ بها بعيدًا عن الجانبين والخلف.
• من الضروري اتخاذ أقصى درجات الحذر عند استخدام أي سخان بواسطة الأطفال أو المعوقين أو بالقرب منهم وعندما يتم ترك السخان قيد التشغيل وبدون مراقبة.
• لا تقم بتشغيل أي سخان بسلك أو قابس تالف أو بعد حدوث عطل في السخان أو سقوطه أو تلفه بأي شكل من الأشكال.
• لا تستخدمه في الهواء الطلق.
• لفصل السخان ، قم بتحويل عناصر التحكم إلى وضع الإيقاف OFF ، ثم قم بإزالة القابس من المأخذ.
• لا تقم بإدخال أو السماح لأجسام غريبة بالدخول إلى أي فتحة تهوية أو فتحة عادم حيث قد يؤدي ذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو تلف السخان.
• يحتوي السخان على أجزاء ساخنة ومشتعلة أو مشتعلة بالشرارات بداخله. لا تستخدمه في المناطق التي يتم فيها استخدام أو تخزين البنزين أو الطلاء أو الأبخرة أو السوائل القابلة للاشتعال.
• استخدم هذا السخان فقط كما هو موضح في هذا الدليل. أي استخدام آخر غير الموصى به من قبل الشركة المصنعة قد يتسبب في نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة الأشخاص.

تحذير: قد يعرضك هذا المنتج لمواد كيميائية بما في ذلك الرصاص، وهو معروف في ولاية كاليفورنيا بأنه يسبب السرطان. لمزيد من المعلومات، انتقل إلى www.P65Warnings.ca.gov.

2. انتهى المنتجview

The Optimus H-6013 is a portable 7-fin oil-filled radiator heater designed to provide consistent and quiet warmth for indoor spaces. It features multiple heat settings, an automatic thermostat, and a programmable timer for convenient operation.

المميزات الرئيسية:

• Permanently Sealed Special Diathermic Oil for efficient and consistent heat.
• Three Heat Settings: 600 watts (Low), 900 watts (Medium), and 1500 watts (High) for customizable comfort.
• Automatic Thermostat Control to maintain desired room temperature.
• 24-Hour Programmable Timer for scheduled operation.
• Large Wheel Base for easy movement between rooms.
• Seven Large Radiation Fins (5.5 x 22.8 inches) for effective heat distribution.
• Recessed Carrying Handle for portability.
• Convenient Cord Storage Design to keep the power cord tidy.

صور المنتج:

المنتج انتهىview فيديو:

3. تعليمات الإعداد

3.1 التفريغ والتجميع

1. أخرج المدفأة من عبوتها بحرص. احتفظ بالعبوة لتخزينها خارج الموسم.
2. افحص السخان بحثًا عن أي علامات تلف. في حالة وجود تلف، لا تقم بتشغيله واتصل بخدمة العملاء.
3. Attach the wheels to the base of the heater. Ensure they are securely fastened to provide stability and ease of movement. The large wheel base is designed for easier movement.

3.2 التنسيب

• ضع السخان على سطح ثابت ومستوٍ.
• Ensure there is at least 3 feet (0.9 m) of clear space around the heater from walls, furniture, and other combustible materials.
• Do not place the heater in areas where it could be easily tipped over.
• This heater is intended for indoor use only.

4. تعليمات التشغيل

Before operating, ensure the heater is plugged directly into a 120V AC, 60Hz electrical outlet.

إعدادات الحرارة 4.1

The heater offers three heat settings:

• منخفض (600 واط): For minimal heat or maintaining warmth.
• متوسط ​​(900 واط): للتدفئة المعتدلة.
• عالية (1500 واط): For maximum heat output to quickly warm a room.

To select a heat setting, rotate the heat setting dial on the control panel to the desired position (I for Low, II for Medium, III for High).

4.2 Automatic Thermostat Control

The automatic thermostat maintains your desired room temperature.

1. Turn the thermostat control knob to the "MAX" position.
2. When the room reaches a comfortable temperature, slowly turn the thermostat knob counter-clockwise until the heater turns off.
3. سيتم الآن تشغيل السخان وإيقاف تشغيله للحفاظ على درجة الحرارة المحددة.

4.3 مؤقت قابل للبرمجة لمدة 24 ساعة

The 24-hour timer allows you to program the heater to turn on and off automatically.

1. ضبط الوقت الحالي: Rotate the outer ring of the timer dial clockwise until the arrow points to the current hour. Each segment on the dial represents 15 minutes.
2. أوقات تشغيل/إيقاف البرمجة: Push the small black pins on the outer ring inwards for the periods you want the heater to be ON. Leave the pins outwards for the periods you want the heater to be OFF.
3. Ensure the heater's main power switch is ON and the thermostat is set to a desired temperature for the timer to function.

5. الصيانة

5.1 التنظيف

• افصل السخان دائمًا عن مقبس الحائط واتركه يبرد تمامًا قبل تنظيفه.
• امسحي الأسطح الخارجية للسخان بقطعة قماش ناعمة.amp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
• لا تغمر السخان في الماء أو تسمح بتسرب الماء إلى داخله.
• Clean the air intake and exhaust openings regularly to prevent dust buildup. Use a vacuum cleaner with a brush attachment if necessary.

5.2 التخزين

• عند عدم الاستخدام، قم بتخزين المدفأة في مكان بارد وجاف.
• Utilize the convenient cord storage design to wrap the power cord neatly around the designated area on the heater.
• من المستحسن تخزين السخان في عبوته الأصلية لحمايته من الغبار والتلف.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If the problem persists after trying these solutions, please contact Optimus customer support.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

8.1 ضمان الشركة المصنعة

This Optimus H-6013 heater comes with a ضمان الشركة المصنعة لمدة عامينيرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان. يغطي الضمان عيوب المواد والتصنيع في ظل الاستخدام العادي.

8.2 دعم العملاء

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Optimus customer support. Refer to the product packaging or the official Optimus webالموقع للحصول على أحدث معلومات الاتصال.