Excelvan EHD11 Mini LED Projector User Manual

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Excelvan EHD11 Mini LED Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector to ensure proper operation and to extend the product's lifespan. Keep this manual for future reference.

2. تعليمات السلامة الهامة

To prevent fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. Observe the following safety precautions:

• لا تسد أي فتحات تهوية. تأكد من وجود مساحة كافية حول جهاز العرض لضمان تدفق الهواء بشكل صحيح.
• لا تضع جهاز العرض على عربة أو حامل أو طاولة غير مستقرة.
• Do not operate the projector near water or moisture.
• استخدم فقط المرفقات/الملحقات المحددة من قبل الشركة المصنعة.
• افصل جهاز العرض هذا عن الكهرباء أثناء العواصف الرعدية أو عند عدم استخدامه لفترات طويلة.
• قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى موظفي الخدمة المؤهلين.
• تجنب النظر مباشرة إلى عدسة جهاز العرض عندما يكون lamp هو على.

3. محتويات العبوة

يرجى التأكد من أن جميع العناصر موجودة وفي حالة جيدة:

• Excelvan EHD11 Projector
• كابل الطاقة
• جهاز التحكم عن بعد
• كبل AV
• دليل المستخدم

4. انتهى المنتجview

4.1 Projector Front and Top View

الصورة 4.1: الأمامية والعلوية view of the Excelvan EHD11 projector, showing the lens, ventilation, and control buttons (Source, Menu).

4.2 جهاز عرض خلفي View والموانئ

الصورة 4.2: خلفي view of the Excelvan EHD11 projector, highlighting the dual built-in speakers and various input/output ports including USB, HDMI, VGA, AV, and audio out.

4.3 خيارات الاتصال

Image 4.3: Diagram illustrating the wide range of devices compatible with the projector, such as PCs, smartphones, USB storage, TV set-top boxes, game consoles, DVD players, digital cameras, and external speakers.

5. الإعداد

5.1 الموضع ومسافة الإسقاط

Position the projector on a stable, flat surface. The projection distance directly affects the screen size. Refer to the diagram below for recommended distances and corresponding screen sizes.

Image 5.1: Chart detailing the relationship between projection distance (in meters) and screen size (in inches) for a 16:9 aspect ratio, ranging from 32 inches at 1.2 meters to 200 inches at 6 meters.

5.2 توصيل الطاقة

Connect the power cable to the projector's power input and then to a power outlet. The power indicator light will illuminate.

5.3 توصيل مصادر الإدخال

The projector supports multiple input sources. Connect your desired device (e.g., PC, DVD player, game console, USB drive) to the corresponding port on the rear of the projector using the appropriate cable (HDMI, VGA, AV, USB).

5.4 ضبط التركيز والانحراف

After powering on, adjust the focus ring around the lens until the image is clear. If the image appears trapezoidal, use the keystone correction dial to square the image. The projector supports a ±15° keystone adjustment.

Image 5.4: Visual representation of the ±15° trapezoidal correction and lens adjustment feature, showing how to correct distorted images.

6. تعليمات التشغيل

6.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

اضغط على زر الطاقة الموجود على جهاز العرض أو جهاز التحكم عن بعد لتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.

6.2 اختيار المصدر

Press the 'Source' button on the projector or remote control to cycle through available input sources (HDMI1, HDMI2, USB1, USB2, VGA, AV, YPbPr, TV/DTV). Select the input corresponding to your connected device.

6.3 تصفح القائمة

Press the 'Menu' button to access the projector's settings. Use the arrow keys on the projector or remote to navigate, and 'OK' or 'Enter' to confirm selections. Adjust settings such as picture mode, aspect ratio, sound mode, and language.

6.4 إخراج الصوت

The projector features built-in speakers. For enhanced audio, connect external speakers to the 'Audio Out' port using a 3.5mm audio cable.

7. الصيانة

7.1 تنظيف العدسات

Use a soft, lint-free cloth and a specialized lens cleaning solution to gently wipe the projector lens. Avoid abrasive materials or excessive pressure.

7.2 التهوية

Regularly check that the projector's ventilation openings are clear of dust and debris. Blocked vents can lead to overheating and affect performance. Do not place the projector on soft surfaces that may obstruct airflow.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

9. المواصفات

• ماركة: إكسيلفان
• نموذج: EHD11 (FBA_151224-F6)
• نوع العرض: شاشة الكريستال السائل
• دقة العرض: 1920 × 1080 (يدعم دقة Full HD)
• تقنية الاتصال: HDMI ، USB ، VGA ، AV
• ميزة خاصة: 3D-Ready, Portable
• وزن السلعة: 6.49 رطل
• أبعاد الحزمة: 16.9 × 13.1 × 8.5 بوصة
• الشركة المصنعة: إكسيلفان
• تاريخ التوفر الأول: 8 نوفمبر 2014

10. الضمان والدعم

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.