1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the Bytech Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your speaker.
2. معلومات السلامة
- لا تعرض مكبر الصوت لدرجات حرارة عالية أو أشعة الشمس المباشرة أو الرطوبة العالية.
- تجنب إسقاط السماعة أو تعريضها لصدمات قوية.
- Do not disassemble or attempt to repair the speaker yourself. Contact qualified service personnel.
- أبقِ السماعة بعيدة عن الماء والسوائل، على الرغم من تصنيفها المقاوم للماء، لمنع تلف المكونات الداخلية.
- استخدم فقط كابل الشحن المرفق أو كابل الشحن المعتمد.
- نظّف السماعة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة.
3. محتويات العبوة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- Bytech Portable Bluetooth Speaker (Model: BY-AU-BS-106-BK)
- كابل شحن USB
- دليل المستخدم
4. انتهى المنتجview
The Bytech Portable Bluetooth Speaker is designed for wireless audio playback, offering portability and ease of use. It features Bluetooth connectivity for streaming from compatible devices and a USB port for charging.
5. الإعداد
5.1 الشحن الأولي
- قبل الاستخدام الأول، قم بشحن السماعة بالكامل.
- قم بتوصيل الطرف الصغير من كابل شحن USB بمنفذ الشحن الموجود على مكبر الصوت.
- قم بتوصيل الطرف الأكبر من كابل شحن USB بمحول طاقة USB (غير مرفق) أو بمنفذ USB في الكمبيوتر.
- يضيء مؤشر الشحن أثناء الشحن ثم ينطفئ أو يتغير لونه عند الشحن الكامل.
5.2 تشغيل/إيقاف التشغيل
- To power on: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. An indicator light will turn on, and you may hear an audible prompt.
- To power off: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. The indicator light will turn off, and you may hear an audible prompt.
6. تعليمات التشغيل
6.1 اقتران بلوتوث
لتوصيل مكبر الصوت بجهاز يدعم تقنية البلوتوث:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (an indicator light may flash, and an audible prompt may sound).
- قم بتفعيل البلوتوث على جهازك المحمول (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر).
- بحث عن available Bluetooth devices. The speaker will appear as "BY-AU-BS-106-BK" or a similar name.
- حدد المتحدث من القائمة لبدء عملية الاقتران.
- Once paired, the speaker will confirm with an audible prompt, and the indicator light will stop flashing.
- يمكنك الآن تشغيل الصوت من جهازك عبر مكبر الصوت.
6.2 USB Audio Playback
If your speaker supports USB audio input (e.g., from a USB flash drive), insert the USB drive into the designated USB port. The speaker should automatically detect and begin playing audio fileاستخدم عناصر التحكم في السماعة للتنقل بين المقاطع الصوتية.
6.3 الضوابط الأساسية
- تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت مرة واحدة لتشغيل الصوت أو إيقافه مؤقتًا.
- رفع الصوت: اضغط على زر رفع الصوت (+) لزيادة مستوى الصوت.
- اخفض الصوت: اضغط على زر خفض الصوت (-) لتقليل مستوى الصوت.
- المسار التالي: اضغط مع الاستمرار على زر رفع مستوى الصوت (+) للانتقال إلى المقطع التالي.
- المسار السابق: اضغط مع الاستمرار على زر خفض مستوى الصوت (-) للانتقال إلى المقطع السابق.
7. الشحن
When the battery is low, the speaker may emit an audible warning. Connect the speaker to a power source using the USB charging cable as described in Section 5.1. A full charge typically takes 2-3 hours, depending on the power source.
8. الصيانة
- تنظيف: Wipe the speaker's exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- تخزين: قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة العالية عند عدم استخدامه لفترات طويلة.
- العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغها بالكامل بشكل متكرر. اشحن السماعة بانتظام، حتى في حالة عدم استخدامها.
9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| مكبر الصوت لا يعمل. | نفدت طاقة البطارية. | اشحن السماعة بالكامل. |
| لا يوجد صوت. | Volume is too low; Device not paired; Audio source issue. | ارفع مستوى صوت السماعات والجهاز؛ أعد إقران البلوتوث؛ تحقق من مصدر الصوت. |
| فشل اتصال Bluetooth. | Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth off; Interference. | Ensure speaker is in pairing mode; Turn device Bluetooth on/off; Move closer to speaker. |
| جودة الصوت رديئة. | Low battery; Device too far; Interference. | Charge speaker; Move device closer; Avoid obstacles between speaker and device. |
10. المواصفات
- نموذج: BY-AU-BS-106-BK
- ماركة: بايتك
- تقنية الاتصال: بلوتوث، يو اس بي
- نوع السماعة: مكبر صوت
- نوع التركيب: سطح الطاولة
- أبعاد المنتج: 28.7 × 9.65 × 7.11 سم
- وزن السلعة: 408.23 جرام (0.9 جنيه)
- ضد للماء: نعم
11. الضمان والدعم
This product is covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Bytech customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official Bytech webالموقع أو الاتصال بقسم خدمة العملاء.