1. المقدمة
This document serves as an instruction manual for the Nobsound Class A Tube Preamplifier DIY Kit, featuring 6J4 and 6P6P tubes for stereo audio amplification. This kit is designed for individuals with professional electronic assembly skills and experience in working with high-voltage circuits. It provides the necessary components and diagrams for construction, but does not include a step-by-step manual for assembly. Careful attention to detail and safety procedures are paramount during the build process.
2. تعليمات السلامة
WARNING: This DIY kit involves working with high voltages. Improper assembly or handling can result in serious injury or death. Only proceed if you possess adequate knowledge and experience in electronics and high-voltagه السلامة.
- Always disconnect the power supply before making any connections or adjustments.
- تأكد من أن جميع التوصيلات آمنة ومعزولة بشكل صحيح لمنع حدوث دوائر قصيرة.
- Do not operate the preampمكبر في دamp أو الظروف الرطبة.
- احفظ الجهاز بعيدًا عن مصادر الحرارة وأشعة الشمس المباشرة.
- Verify all component values and orientations before soldering.
- A power cord is not included in the kit for shipping safety. Ensure you use a compatible and properly grounded power cord.
3. محتويات العبوة
The DIY kit includes the following components:
- Chassis components (metal enclosure, wooden side panels)
- Vacuum Tubes: 2 x 6P6P, 2 x 6J4, 1 x 6Z5P
- Power Transformer (76 x 40, 270V x 2, 6.3V, 3.15V x 2)
- Various electronic components: resistors, capacitors, tube sockets, switches, potentiometers, RCA jacks, wiring, and hardware.

الصورة: أكثر منview of all components included in the Nobsound Class A Tube Preamplifier DIY Kit, including the chassis, tubes, transformer, and various electronic parts.

الصورة: مفصلة view of smaller electronic components such as resistors, capacitors, tube sockets, RCA jacks, and wiring.

Image: The set of vacuum tubes provided with the kit, specifically one 6Z5P, two 6P6P, and two 6J4 tubes.
4. المواصفات
| المعلمة | قيمة |
|---|---|
| استجابة التردد | 10 Hz – 100 KHz (± 0 dB); 10 Hz – 200 KHz (± 0.2 dB) |
| خرج RMS | 0.8 واط × 2 |
| مزود الطاقة | AC 220 V – 240 V (50 Hz/60 Hz) |
| Tubes Included | 2 x 6P6P, 2 x 6J4, 1 x 6Z5P |
| مدخل | 4-way RCA jacks |
| الناتج | 1-way RCA jacks |
| Machine Output Voltage | 12 فولت |
| محول الطاقة | 76 x 40, 270 V x 2, 6.3 V, 3.15 V x 2 |
| أبعاد | 29 × 17 × 5 سم |
| وزن | 6.3 كجم |
| مادة | بلاستيك، معدن |
| نوع التركيب | قائما بذاته |
| درجة حرارة التشغيل | 10 درجة مئوية |

Image: The power transformer, showing input and output wiring specifications.
5. الإعداد والتجميع
This Nobsound preamplifier is provided as a DIY kit, requiring assembly. The kit includes wiring diagrams and schematics, but does not include a step-by-step manual. Professional skill and experience in electronics assembly are required for successful and safe construction.
إرشادات التجميع:
- Review المخططات: Thoroughly study the provided wiring diagrams and schematics before beginning assembly. Identify all components and their placement.
- تحديد المكون: Verify all components against the parts list and diagrams. Ensure correct values for resistors, capacitors, and other parts.
- تجهيز الهيكل: Assemble the chassis components, including the main metal enclosure and wooden side panels.
- مكونات التركيب: Securely mount the power transformer, tube sockets, RCA jacks, potentiometers, and switches to the chassis as indicated in the diagrams.
- التوصيلات الكهربائية: Carefully wire all components according to the schematic. Pay close attention to signal paths, ground connections, and power supply lines. Ensure all solder joints are strong and clean.
- تركيب الأنبوب: Once assembly is complete and verified, carefully insert the vacuum tubes into their respective sockets. Ensure correct orientation.
- الطاقة الأولية: For the first power-up, it is recommended to use a variac or a current limiter if available, and to monitor for any anomalies.

Image: The metal chassis and accompanying wooden side panels, forming the enclosure for the preampمكبر.

الصورة: داخلية view من قبلamplifier after assembly, illustrating the placement of the transformer, tubes, and wired components.
6. تعليمات التشغيل
Once the preamplifier is correctly assembled and tested, follow these steps for operation:
- توصيل مصادر الصوت: Use RCA cables to connect your audio source(s) (e.g., CD player, DAC) to the input RCA jacks on the rear panel. The unit features 4 input ways.
- الاتصال بـ Ampمكبر: قم بتوصيل ما قبلamplifier's output RCA jack to the input of your main power ampمكبرات الصوت أو مكبرات الصوت النشطة.
- توصيل الطاقة: Connect a compatible AC power cord (not included) to the power inlet on the rear panel and then to a grounded wall outlet.
- تشغيل الطاقة: Flip the power switch (typically on the front or rear panel) to the 'ON' position. Allow a brief warm-up period for the tubes (usually 30-60 seconds) before expecting full audio performance.
- حدد الإدخال: Use the input selector switch (if present) to choose the desired audio source.
- ضبط مستوى الصوت: Slowly turn the volume knob to the desired listening level.

Image: The front panel of the assembled preamplifier, showing the power switch and volume control knobs.

Image: The rear panel of the assembled preamplifier, featuring multiple RCA input jacks, a single RCA output jack, and the AC power inlet.
7. الصيانة
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the preampمُخفف. تجنب استخدام المنظفات السائلة أو المذيبات.
- استبدال الأنبوب: Vacuum tubes have a finite lifespan. If you notice a degradation in sound quality or tube failure, replace the affected tubes with compatible types (6J4, 6P6P, 6Z5P). Ensure the unit is powered off and unplugged, and tubes have cooled down before handling.
- تهوية: Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating, especially during extended operation.
- فحص المكونات: Periodically inspect internal components for any signs of wear, damage, or loose connections, especially if the unit is moved frequently.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
Given the DIY nature of this kit, troubleshooting often involves verifying assembly steps. Here are some general troubleshooting tips:
- لا يوجد طاقة:
- Check the power cord connection to both the unit and the wall outlet.
- تأكد من أن مفتاح الطاقة في وضع التشغيل.
- Verify the power transformer wiring and connections.
- لا يوجد صوت:
- Confirm all audio cables are securely connected between source, preamplifier ، والقوة ampمكبرات الصوت/المكبرات الصوتية.
- Ensure the correct input source is selected on the preampمكبر.
- Check the volume level on both the preamplifier and the connected power ampمكبرات الصوت/المكبرات الصوتية.
- Verify that the vacuum tubes are correctly seated and glowing (indicating power).
- Inspect internal wiring for any loose connections or soldering errors.
- Distorted Sound / Hum:
- Check for proper grounding connections within the circuit and to the power outlet.
- Ensure all signal wires are routed away from power wires to minimize interference.
- Inspect tubes for microphonics or signs of failure. Try swapping tubes if you have spares.
- Verify component values and placement, especially capacitors and resistors in the signal path.
- Uneven Channel Output:
- Check connections for the affected channel.
- Swap tubes between channels to identify if a tube is faulty.
- Inspect components specific to the affected channel for assembly errors or defects.
If issues persist after thorough inspection and basic troubleshooting, it is recommended to consult with an experienced electronics technician or the manufacturer's support.
9. الضمان والدعم
As a DIY kit, specific warranty terms may vary. Please refer to the purchase documentation for details regarding component warranties. For technical support or inquiries regarding missing/defective parts, please contact Nobsound customer service through their official channels or the retailer from whom the kit was purchased.
Nobsound's goal is to "make Hi-Fi affordable." For more information and other products, visit the Nobsound Store.