PROSCAN PSB3713-OP
PROSCAN 37-Inch Bluetooth Sound Bar User Manual
الموديل: PSB3713-OP
مقدمة
شكرا لك على الشراءasing the PROSCAN 37-Inch Bluetooth Sound Bar. This ultra-slim sound bar is designed to enhance your audio experience with your Smart TV, offering versatile connectivity options including Bluetooth, Optical Digital Audio Input, and Aux-In. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
معلومات هامة حول السلامة
تحذير: يحتوي هذا المنتج على مواد كيميائية معروفة في ولاية كاليفورنيا بأنها تسبب السرطان والعيوب الخلقية أو غيرها من الأضرار التناسلية.
- اقرأ جميع التعليمات قبل تشغيل الجهاز.
- احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه في المستقبل.
- لا تعرض الوحدة للمطر أو الرطوبة.
- لا تسد أي فتحات تهوية.
- تأكد من حجم مصدر الطاقة المناسبtagكما هو موضح على الوحدة.
- افصل الوحدة أثناء العواصف الرعدية أو عند عدم استخدامها لفترات طويلة.
- قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى موظفي الخدمة المؤهلين.
ماذا يوجد في الصندوق
Image: Contents of the PROSCAN Sound Bar box, showing the sound bar, remote control, AC power adapter, stereo audio connection cable, RCA audio cable, and mount screws.
يرجى التأكد من تضمين جميع العناصر التالية في الحزمة الخاصة بك:
- PROSCAN 37-Inch Bluetooth Sound Bar
- جهاز التحكم عن بعد
- محول التيار المتردد
- Stereo Audio Connection Cable
- كبل الصوت RCA
- Mount Screws (for wall mounting)
- دليل المستخدم (هذا المستند)
المنتج انتهىview
Image: The PROSCAN 37-Inch Bluetooth Sound Bar positioned in front of a curved television screen, with its remote control placed nearby. The sound bar is sleek and black.
The PROSCAN 37-Inch Bluetooth Sound Bar is designed for optimal audio performance and ease of use. It features a sleek, ultra-slim design that complements any home entertainment setup.
اللوحة الأمامية
الصورة: جبهة مباشرة view of the PROSCAN 37-Inch Bluetooth Sound Bar, showcasinيتميز بتصميمه البسيط وشبكة مكبر الصوت.
The front panel features the speaker grille and an LED indicator that shows the current input mode and status.
اللوحة الخلفية (التوصيلات)
The rear panel houses all the necessary input ports for connecting to your audio sources.
- Optical Digital Audio Input: For high-quality digital audio connection from your TV or other devices.
- مدخل AUX (3.5 مم): For connecting analog audio devices.
- التيار المباشر الداخل: منفذ إدخال الطاقة.
جهاز التحكم عن بعد
The included remote control allows you to manage all functions of the sound bar conveniently.
- تشغيل/إيقاف الطاقة
- رفع/خفض الصوت
- Input Source Selection (Bluetooth, Optical, AUX, FM)
- صامت
- FM Radio controls (Scan, Preset)
دليل الإعداد
1. تحديد مستوى
The sound bar can be placed on a table stand or wall-mounted.
Image: The PROSCAN Sound Bar wall-mounted directly above a flat-screen television, demonstrating a clean and space-saving installation.
- حامل الطاولة: Place the sound bar on a stable, flat surface in front of your TV. Ensure it does not block the TV's remote sensor.
- جدار جبل: Use the included mount screws to securely attach the sound bar to a wall. Refer to the wall mounting template (if provided separately) for precise drilling locations. Ensure the wall can support the weight of the sound bar.
2. توصيل مصادر الصوت
Image: A graphic illustrating the seamless connectivity options of the sound bar, including icons for Bluetooth, Optical, and Aux connections, with a sound bar placed below a computer monitor.
اختر إحدى الطرق التالية لتوصيل مصدر الصوت الخاص بك:
- Optical Digital Audio Connection:
Connect an optical cable (not included) from the OPTICAL OUT port on your TV or audio device to the OPTICAL IN port on the sound bar. This provides high-quality digital audio.
- وصلة AUX (3.5 مم):
Use the included 3.5mm audio cable to connect the AUX IN port on the sound bar to the headphone jack or audio output port on your device (e.g., TV, smartphone, MP3 player).
- اتصال بلوتوث:
For wireless audio streaming from Bluetooth-enabled devices like smartphones, tablets, or laptops. (Detailed pairing instructions in the Operating section).
3. توصيل الطاقة
Connect the included AC power adapter to the DC IN port on the sound bar, then plug the adapter into a standard wall outlet.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف الطاقة
اضغط على قوة button on the remote control or on the sound bar to turn the unit on or off.
تحديد مصدر الإدخال
اضغط على مدخل button on the remote control repeatedly to cycle through the available input sources: Bluetooth, Optical, AUX, FM. The LED indicator on the front panel will change to reflect the selected input.
التحكم في مستوى الصوت
استخدم المجلد+ و المجلد- buttons on the remote control to adjust the volume. Press the كتم الصوت زر لإيقاف الصوت مؤقتًا.
بلوتوث الاقتران
- Turn on the sound bar and select Bluetooth mode using the مدخل button. The LED indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- قم بتمكين البلوتوث على جهازك (الهاتف الذكي، والكمبيوتر اللوحي، وما إلى ذلك) وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "PSB3713-OP" from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the sound bar.
تشغيل راديو FM
لاستخدام راديو FM المدمج:
- حدد وضع FM باستخدام مدخل زر.
- اضغط على مسح ضوئي button on the remote control to automatically scan and save available FM stations.
- استخدم السابق و التالي أزرار للتنقل عبر المحطات المحفوظة.
صيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سطح مكبر الصوت. لا تستخدم المنظفات السائلة أو البخاخات.
- تخزين: إذا كنت ستقوم بتخزين الوحدة لفترة طويلة، فافصلها عن مأخذ الطاقة وقم بتخزينها في مكان بارد وجاف.
- تهوية: Ensure the sound bar has adequate ventilation and is not covered by cloths or other materials that could block airflow.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | محول الطاقة غير موصول أو أن المقبس لا يعمل. | Ensure the power adapter is securely connected to the sound bar and a working power outlet. |
| لا يوجد صوت | Incorrect input source selected; volume too low; audio cable not connected properly. | Select the correct input source (Bluetooth, Optical, AUX). Increase the volume. Check all audio cable connections. Ensure TV audio output is set correctly (e.g., PCM for Optical). |
| فشل اقتران البلوتوث | شريط الصوت ليس في وضع الاقتران؛ الجهاز بعيد جدًا؛ تداخل. | Ensure the sound bar is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Move your device closer to the sound bar. Turn off other Bluetooth devices to reduce interference. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل | Batteries are dead or inserted incorrectly; obstacle between remote and sound bar. | Replace the remote control batteries. Ensure there is no obstruction between the remote and the sound bar's sensor. |
| استقبال FM ضعيف | اشارة ضعيفة. | Adjust the position of the sound bar or try rescanning for stations. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | PSB3713-OP |
| نوع السماعة | شريط الصوت |
| حجم السماعة | 37 بوصة |
| تكنولوجيا الاتصال | Bluetooth, Auxiliary (3.5mm), Optical |
| الاتصالات اللاسلكية | بلوتوث، راديو FM |
| وضع إخراج الصوت | ستيريو، صوت محيطي |
| الحد الأقصى لقوة خرج السماعة | 40 واط |
| مقاومة | 4 أوم |
| أبعاد المنتج (العمق × العرض × الارتفاع) | 3.25 بوصة عمق × 3.25 بوصة عرض × 41.5 بوصة ارتفاع |
| وزن العنصر | 4.55 رطل |
| لون | أسود |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| نوع وحدة التحكم | جهاز التحكم عن بعد |
| نوع التركيب | جبل بار |
الضمان والدعم
This PROSCAN product comes with a Limited Warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact PROSCAN customer support.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact the manufacturer, Curtis International LTD, or visit the PROSCAN official webموقع لمعلومات الاتصال.
الشركة المصنعة: Curtis International LTD
Webموقع: Visit the PROSCAN Store on Amazon
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.