المنتج انتهىview
The Weiser Welcome Home series single cylinder deadbolt provides maximum-security protection for exterior doors. This deadbolt features a 1-inch throw and can be locked or unlocked using a key from the outside or a turn button from the inside. The satin chrome finish offers a modern and minimalist aesthetic.
المميزات الرئيسية:
- Single Cylinder Deadbolt: Keyed entry from the exterior, turn button operation from the interior.
- سهولة التركيب: مصمم للتركيب السريع باستخدام أدوات بسيطة.
- توافق الباب: Fits standard door thicknesses and backsets.
- حاصل على شهادة ANSI/BHMA من الدرجة الثانية: Ensures a high level of security and durability.
- تقنية المفتاح الذكي: Allows for re-keying the lock in seconds for convenience and enhanced security.
- ضمان مدى الحياة على الأجزاء الميكانيكية والتشطيب: Provides long-term assurance of product quality.

Image: Weiser Welcome Home Satin Chrome Round Deadbolt Lock, showing the exterior keyed cylinder and interior turn piece.
الإعداد والتثبيت
This deadbolt is designed for easy installation, typically requiring only a screwdriver. Follow these general steps for installation:
- جهز الباب: تأكد من أن بابك يلبي المواصفات التالية:
- Door thickness: 1-3/8" to 1-3/4"
- Latch Backset: Adjustable for 2-3/8" or 2-3/4"
- القطر العرضي: 2-1/8 بوصة
- تثبيت المزلاج: Insert the deadbolt latch into the door edge. Ensure the latch is oriented correctly for your door's swing. The latch is adjustable to fit common backset dimensions.
- تركيب القفل الخارجي: Place the exterior portion of the deadbolt through the cross bore hole, aligning it with the latch mechanism.
- تركيب قفل الباب الداخلي: Attach the interior deadbolt assembly, ensuring the turn piece spindle engages with the latch mechanism. Secure with the provided screws.
- تثبيت لوحة الضربة: Mount the strike plate on the door frame, aligning it with the deadbolt latch.
- عملية الاختبار: Use the key and the interior turn button to ensure the deadbolt extends and retracts smoothly and locks securely.
المكونات المتضمنة: Deadbolt, Latch, Strike, 2 Keys, SmartKey Tool, Manual.

الصورة: الجبهة view of the Weiser deadbolt components, illustrating the exterior and interior parts.
تعليمات التشغيل
The Weiser Welcome Home deadbolt offers straightforward operation:
- القفل من الخارج: Insert the key into the exterior cylinder and turn it to extend the deadbolt. Remove the key.
- فتح القفل من الخارج: Insert the key into the exterior cylinder and turn it to retract the deadbolt. Remove the key.
- القفل من الداخل: Rotate the turn button on the interior side of the door to extend the deadbolt.
- فتح القفل من الداخل: Rotate the turn button on the interior side of the door to retract the deadbolt.
تعليمات إعادة برمجة المفاتيح الذكية
The SmartKey technology allows you to re-key your lock to a new key in seconds, providing flexibility and enhanced security. This is useful if you move, lose a key, or wish to use a single key for multiple Weiser SmartKey locks.
- Insert your currently working key (the functioning key) fully into the cylinder.
- Rotate the functioning key 90 degrees clockwise to the horizontal position.
- Insert the SmartKey tool firmly into the small hole on the face of the cylinder. You will feel a slight click.
- While the SmartKey tool is inserted, remove the functioning key.
- Insert your new key (the key you want the lock to operate with) fully into the cylinder.
- Rotate the new key 90 degrees counter-clockwise back to the vertical position.
- Remove the new key. The lock is now re-keyed to the new key. Test the new key to ensure proper operation.

Image: Illustration of the SmartKey re-keying process, showing the functioning key, SmartKey tool, and new key insertion points.
صيانة
Regular maintenance helps ensure the longevity and smooth operation of your Weiser deadbolt.
- تنظيف: نظف الأسطح الخارجية بقطعة قماش ناعمة.amp قماش. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات، لأنها قد تتلف الطبقة الخارجية.
- تشحيم: If the key turns stiffly or the deadbolt mechanism feels rough, apply a small amount of graphite-based lubricant (specifically designed for locks) into the keyway and the latch mechanism. Do not use oil-based lubricants, as they can attract dirt and dust.
- فحص البراغي: Periodically check and tighten any loose mounting screws on both the interior and exterior assemblies to maintain stability.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your deadbolt, try these common troubleshooting steps:
- Key is Stiff or Won't Turn:
- Ensure the key is fully inserted into the cylinder.
- Check if the key is bent or damaged. Try a spare key.
- Apply graphite lubricant to the keyway.
- Deadbolt Does Not Extend/Retract Fully:
- Check for obstructions in the door frame or strike plate.
- Ensure the strike plate is properly aligned with the deadbolt. Adjust if necessary.
- Verify that the mounting screws are not overtightened, which can bind the mechanism.
- Interior Turn Button is Loose or Not Engaging:
- Check the interior assembly for loose screws.
- Ensure the turn button spindle is correctly engaged with the deadbolt mechanism.
- فشل إعادة برمجة المفتاح الذكي:
- Ensure the functioning key is fully inserted and turned 90 degrees clockwise.
- Make sure the SmartKey tool is inserted firmly until a click is felt.
- Ensure the new key is fully inserted before turning it back to the vertical position.
تحديد
| ماركة | ويزر |
| اسم الموديل | جي دي 9471 |
| رقم الموديل | 9GD94710-090 |
| لون | الكروم الساتان |
| نوع القفل | قفل مفتاح (مزلاج أسطواني مفرد) |
| المميزات الخاصة | ANSI/BHMA Grade 2, SmartKey |
| مادة | Other (Metallic) |
| أبعاد العنصر (الطول × العرض × الارتفاع) | 8.1 × 11.7 × 22.6 سنتيمترًا |
| وزن العنصر | 1.6 رطل |
| توافق سمك الباب | 1-3/8" - 1-3/4" |
| مزلاج خلفي | 2-3/8" - 2-3/4" (Adjustable) |
| قطر متقاطع | 2-1/8 بوصة |
| المكونات المضمنة | Deadbolt, Latch, Strike, 2 Keys, SmartKey Tool, Screw Packs |
| الشركة المصنعة | ويزر |
الضمان والدعم
ضمان: The Weiser Welcome Home GD9471 deadbolt comes with a Limited Lifetime Mechanical and Finish Warranty. This warranty covers defects in material and workmanship for the lifetime of the original residential user.
For warranty claims or technical support, please contact Weiser customer service. You may also refer to the official Weiser webموقع إلكتروني يحتوي على معلومات مفصلة عن الضمان وموارد الدعم.
معلومات الاتصال بالشركة المصنعة:
255 Longside Drive, Mississauga, ON, L5W 0G7, Canada
For additional product information or to explore other Weiser products, visit the official متجر وايزر.