Sony HT-CT180 2.1 Channel Sound Bar with Wireless Subwoofer User Manual

1. المقدمة

شكرا لك على الشراءasing the Sony HT-CT180 2.1 Channel Sound Bar with Wireless Subwoofer. This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your new audio system. Please read this manual thoroughly before operating the unit and retain it for future reference.

Image: The Sony HT-CT180 sound bar and its accompanying wireless subwoofer, showcasinالتصميم الأنيق لكلا المكونين.

2. معلومات السلامة

Always follow these basic safety precautions when using your sound bar system:

• لا تعرض الوحدة للمطر أو الرطوبة.
• لا تفتح الصندوقasinز. إحالة جميع أعمال الصيانة إلى موظفين مؤهلين.
• تأكد من التهوية المناسبة لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
• يُحفظ بعيداً عن أشعة الشمس المباشرة ومصادر الحرارة والغبار الزائد.
• Use only the power cords supplied with the unit.

3. ماذا يوجد في الصندوق

تأكد من وجود جميع العناصر:

• Sound Bar (HT-CT180)
• مكبر صوت لاسلكي
• جهاز التحكم عن بعد
• بطاريتان من نوع AA لجهاز التحكم عن بعد
• كابل صوت بصري
• AC Power Cords (2)
• Wall Mount Template (if applicable)

4. الإعداد

4.1 التدريب البدني

ساوند بار: Place the sound bar directly in front of your television, centered, to ensure optimal sound projection. Ensure no objects obstruct the front of the sound bar.

Image: The sound bar mounted on a wall, demonstrating a common installation method for space-saving and aesthetic integration with a wall-mounted TV.

مكبر صوت لاسلكي: The wireless subwoofer can be placed anywhere in the room, ideally within 10 meters (30 feet) of the sound bar, without physical obstructions. It can be positioned vertically or horizontally.

Image: A diagram illustrating the flexibility of the wireless subwoofer's placement, showing both vertical and horizontal orientations to fit various room layouts.

4.2 الاتصال بالتلفزيون الخاص بك

The HT-CT180 offers two primary connection methods for your TV:

• Optical Digital Cable (Recommended):
  1. Connect one end of the optical digital cable to the OPTICAL OUT port on your TV.
  2. قم بتوصيل الطرف الآخر بمنفذ الإدخال البصري (OPTICAL IN) الموجود على مكبر الصوت.
  3. Ensure the protective caps are removed from both ends of the optical cable before connecting.
• Analog Audio Cable:
  1. Connect a stereo mini-plug cable (not supplied) from the AUDIO OUT (headphone or line out) port on your TV to the ANALOG IN port on the sound bar.

الصورة: لقطة مقربة view of the input ports on the back of the sound bar, clearly showing the ANALOG and OPTICAL input options for connecting to external devices.

4.3 توصيل الطاقة

• Connect the AC power cord to the sound bar and then to a wall outlet.
• Connect the AC power cord to the wireless subwoofer and then to a wall outlet.

4.4 إقران مكبر الصوت الفرعي اللاسلكي

The subwoofer should automatically pair with the sound bar when both are powered on. If the subwoofer does not produce sound or the indicator light is not stable:

1. تأكد من تشغيل كل من مكبر الصوت الرئيسي ومضخم الصوت الفرعي.
2. اضغط على وصلة button on the back of the subwoofer. The indicator should flash.
3. Within one minute, press the وصلة button on the sound bar (usually located on the rear panel or accessible via remote menu).
4. The indicator on the subwoofer should change to a solid green, indicating a successful connection.

5. Operating Your Sound Bar System

5.1 Basic Controls (Remote Control)

• قوة: يقوم بتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.
• إدخال: Selects the audio input source (TV, Bluetooth, Analog).
• مستوى الصوت (+/-): يضبط مستوى الصوت الإجمالي.
• SUBWOOFER VOLUME (+/-): Adjusts the subwoofer's volume independently.
• حقل الصوت: Cycles through various sound modes (e.g., Standard, Cinema, Music, Game).
• تعزيز الجهير: يعزز الأصوات منخفضة التردد.
• ليلة: Reduces dynamic range for quieter listening, often reducing bass output.

5.2 Bluetooth and NFC Streaming

الاقتران بلوتوث:

1. اضغط على بلوتوث button on the remote or sound bar to select the Bluetooth input.
2. The Bluetooth indicator on the sound bar will flash.
3. On your mobile device, enable Bluetooth and search for "HT-CT180".
4. Select the sound bar from the list to pair. Once connected, the indicator will glow solid.

اتصال بلمسة واحدة بتقنية NFC:

1. تأكد من تفعيل خاصية NFC على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي المتوافق.
2. Touch your device to the N-Mark on the sound bar.
3. Follow the on-screen prompts on your device to establish the connection.

5.3 أوضاع صوتية

The HT-CT180 features S-Force Surround technology for an immersive audio experience. Use the حقل الصوت button on the remote to cycle through available sound modes optimized for different content types (e.g., Movie, Music, Game, Standard).

Image: A visual representation of S-Force Surround Sound technology, illustrating how sound is projected to create a wider, more immersive audio field from a single sound bar.

6. الصيانة

• تنظيف: Wipe the sound bar and subwoofer with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• تهوية: تأكد من عدم انسداد فتحات التهوية بالغبار أو الحطام.
• تخزين: إذا كنت ستقوم بتخزين الوحدة لفترة طويلة، فافصلها عن منفذ الطاقة وقم بتخزينها في مكان بارد وجاف.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

This Sony product is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the duration of coverage and how to make a claim.

For technical support, service, or further assistance, please visit the official Sony support website or contact Sony customer service in your region. Keep your proof of purchase and model number (HT-CT180) readily available when seeking support.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات وموارد الدعم على دعم سوني Webموقع.