Everlast EVER33-226-003 Unisex Analogue Quartz Watch Instruction Manual

مقدمة

Thank you for choosing the Everlast EVER33-226-003 Unisex Analogue Quartz Watch. This manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and care of your watch. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

المنتج انتهىview

The Everlast EVER33-226-003 is a durable analogue quartz watch designed for unisex adult use. It features a robust plastic case, a comfortable PU strap, and is water-resistant up to 50 meters. The watch is equipped with a precise quartz movement for accurate timekeeping.

Image showing the Everlast EVER33-226-003 watch with a black case and strap, displaying the watch face with clear hour markers and hands.

يثبت

ضبط الوقت

1. حدد موقع التاج على الجانب الأيمن لعلبة الساعة.
2. اسحب التاج برفق إلى الخارج لضبط الوقت. قد تشعر بنقرة خفيفة.
3. قم بتدوير التاج في اتجاه عقارب الساعة أو عكس اتجاه عقارب الساعة لضبط عقارب الساعات والدقائق على الوقت الصحيح.
4. Once the time is set, push the crown back into its original position against the watch case. Ensure it is fully pushed in to maintain water resistance.

معلومات البطارية

Your watch is powered by a pre-installed battery. The battery type is unknown, but it is included and ready for use upon purchase. When the battery requires replacement, it is recommended to seek professional watch service.

تشغيل الساعة

قراءة الوقت

The watch features a traditional analogue display with hour, minute, and second hands. The hour hand indicates the hour, the minute hand indicates the minutes, and the thinner second hand indicates the seconds.

مقاومة الماء

This watch is water-resistant up to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, showering, or washing hands. It is not suitable for diving, snorkeling, or high-impact water sports. Ensure the crown is fully pushed in before any contact with water.

Rotating Bezel

The watch features an exterior movable bezel. This bezel can be rotated to mark elapsed time. To use, align the triangle marker on the bezel with the minute hand at the start of an event. The minute hand's position relative to the bezel's markings will then indicate the elapsed time.

صيانة

تنظيف ساعتك

• امسح علبة الساعة وحزامها بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة لإزالة الغبار والأوساخ.
• For more thorough cleaning, especially after exposure to saltwater or sweat, use a slightly damp cloth and mild soap. Ensure the crown is fully closed before cleaning.
• تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المذيبات أو المنظفات الكاشطة، لأنها قد تتلف طلاء الساعة وموادها.

تخزين

When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields. Storing it in its original packaging or a watch box can help protect it from dust and scratches.

استبدال البطارية

When the watch stops running, it indicates that the battery needs to be replaced. It is highly recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure the watch's water resistance and proper functioning are maintained.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• الساعة لا تعمل: تأكد من الضغط على التاج بالكامل. إذا لم تعمل الساعة بعد ذلك، فقد تحتاج البطارية إلى استبدال.
• الوقت غير صحيح: Follow the "Setting the Time" instructions in the Setup section to reset the time.
• تكثف الرطوبة داخل الساعة: If you notice condensation under the crystal, this may indicate a loss of water resistance. Immediately take the watch to a professional for inspection and repair to prevent further damage.

تحديد

الضمان والدعم

For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card or documentation included with your purchase. For further assistance or support, please contact the retailer or Everlast customer service through their official channels.