Linq HD-5500 Wireless Bluetooth Headphones User Manual

مقدمة

Thank you for choosing the Linq HD-5500 Wireless Bluetooth Headphones. These headphones offer a versatile audio experience with Bluetooth connectivity, an integrated FM radio, a microphone for hands-free calls, and a unique twist function to transform them into portable speakers. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new device to ensure optimal performance and longevity.

المنتج انتهىview

The Linq HD-5500 headphones are designed for comfort and functionality, featuring an on-ear design and multiple audio playback options. Below is an image of the product.

Image: Linq HD-5500 Wireless Bluetooth Headphones. These on-ear headphones are black, featuring a foldable design and visible controls on the earcups. The image displays the headphones in their standard listening configuration.

تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:

• اتصال بلوتوث لاسلكي: بث صوتي سلس من الأجهزة المتوافقة.
• ميكروفون مدمج: لإجراء مكالمات بدون استخدام اليدين.
• راديو FM: Enjoy your favorite radio stations directly from the headphones.
• منفذ كارت الذاكرة الصغيرة: Play music directly from a memory card.
• مقبس صوت 3.5 ملم: Option for wired connection.
• Speaker Twist Function: Rotate the earcups outwards to use as portable speakers.

محتويات الحزمة

يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:

• Linq HD-5500 Wireless Bluetooth Headphones
• كابل شحن USB
• كابل صوت 3.5 ملم
• دليل المستخدم (هذا المستند)

ملحوظة: The color of your headphones (black or white) depends on availability at the time of purchase.

عناصر التحكم والوظائف

Familiarize yourself with the controls located on the earcups for easy operation.

• زر الطاقة: اضغط مع الاستمرار للتشغيل/الإيقاف.
• رفع الصوت / المسار التالي: اضغط لفترة قصيرة لرفع مستوى الصوت، واضغط لفترة طويلة للانتقال إلى المسار التالي.
• خفض الصوت / المسار السابق: اضغط لفترة قصيرة لخفض مستوى الصوت، واضغط لفترة طويلة للانتقال إلى المسار السابق.
• زر متعدد الوظائف (MFB): Play/Pause, Answer/End Call, Redial.
• زر الوضع (M): Switch between Bluetooth, FM Radio, and MicroSD modes.
• ميكروفون: للتواصل بدون استخدام اليدين.
• منفذ شحن Micro USB: لشحن البطارية الداخلية.
• مقبس صوت 3.5 ملم: للاتصال الصوتي السلكي.
• منفذ كارت الذاكرة الصغيرة: Insert a MicroSD card for direct music playback.

يثبت

1. شحن سماعات الرأس

1. Connect the small end of the USB charging cable to the Micro USB port on the headphones.
2. قم بتوصيل الطرف الأكبر من كابل شحن USB بمحول طاقة USB (غير مرفق) أو بمنفذ USB في الكمبيوتر.
3. سيضيء مؤشر LED (على سبيل المثال، باللون الأحمر) أثناء الشحن، وسينطفئ أو يتغير لونه (على سبيل المثال، باللون الأزرق) عند اكتمال الشحن.
4. يستغرق الشحن الكامل عادةً 2-3 ساعات.

2. اقتران بلوتوث

1. تأكد من شحن سماعات الرأس بالكامل.
2. اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
3. على جهازك المزود بتقنية البلوتوث (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، انتقل إلى إعدادات البلوتوث وقم بتمكين البلوتوث.
4. بحث عن available devices. You should see "HD-5500" or "Linq HD-5500" in the list.
5. Select "HD-5500" to connect. Once paired, the LED indicator will flash blue slowly, and you may hear a confirmation tone.
6. إذا طُلب منك إدخال كلمة المرور، أدخل "0000".

3. وضع راديو FM

1. قم بتشغيل سماعات الرأس.
2. اضغط على زر الوضع (م) repeatedly until you hear the FM radio function activate.
3. اضغط على زر متعدد الوظائف (MFB) once to auto-scan and save available FM stations.
4. استخدم رفع/خفض الصوت أزرار (الضغط المطول) للتنقل بين المحطات المحفوظة.

4. تشغيل بطاقة microSD

1. أدخل بطاقة MicroSD (مع صوت MP3) files) into the MicroSD card slot on the headphones.
2. قم بتشغيل سماعات الرأس.
3. اضغط على زر الوضع (م) repeatedly until the headphones switch to MicroSD card playback mode. Music will start playing automatically.
4. استخدم رفع/خفض الصوت buttons (long press) to skip tracks and short press for volume adjustment.

5. التوصيل السلكي (كابل صوت 3.5 مم)

1. Insert one end of the 3.5mm audio cable into the 3.5mm audio jack on the headphones.
2. Insert the other end into the audio output jack of your device (e.g., smartphone, computer, MP3 player).
3. The headphones will automatically switch to wired mode. The Bluetooth function will be disabled.

تعليمات التشغيل

تشغيل/إيقاف الطاقة

• تشغيل الطاقة: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة for approximately 3 seconds until the LED indicator lights up.
• إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة for approximately 3 seconds until the LED indicator turns off.

تشغيل الموسيقى (بلوتوث/بطاقة مايكرو إس دي)

• تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على زر متعدد الوظائف (MFB) مرة واحدة.
• المسار التالي: اضغط لفترة طويلة على رفع الصوت زر.
• المسار السابق: اضغط لفترة طويلة على خفض الصوت زر.
• رفع الصوت: اضغط لفترة قصيرة على رفع الصوت زر.
• اخفض الصوت: اضغط لفترة قصيرة على خفض الصوت زر.

استدعاء إدارة

• الرد على المكالمة: اضغط على زر متعدد الوظائف (MFB) once when an incoming call rings.
• إنهاء المكالمة: اضغط على زر متعدد الوظائف (MFB) مرة واحدة أثناء المكالمة.
• رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر متعدد الوظائف (MFB) for 2 seconds during an incoming call.
• إعادة الاتصال بالرقم الأخير: اضغط مرتين على زر متعدد الوظائف (MFB).

Speaker Twist Function

To use the headphones as external speakers:

1. While wearing or holding the headphones, gently twist the earcups outwards by 90 degrees.
2. The audio will now project from the external side of the earcups, functioning as portable speakers.
3. To revert to headphone mode, twist the earcups back to their original position.

صيانة

• تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سماعات الرأس. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
• تخزين: قم بتخزين سماعات الرأس في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، اشحن سماعات الرأس بانتظام، حتى لو لم تكن تستخدمها بكثرة. تجنب تفريغ البطارية بالكامل لفترات طويلة.
• التعرض للماء: هذه السماعات ليست مقاومة للماء. تجنب تعريضها للماء أو الرطوبة الزائدة.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

الضمان والدعم

Linq products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Linq webيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك للمطالبة بالضمان.