Sekonda Men's Quartz Chronograph Watch Model 1008 Instruction Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the Sekonda Men's Quartz Chronograph Watch, Model 1008. This timepiece combines classic design with practical chronograph functionality. This manual provides detailed instructions to help you understand and operate your watch effectively, ensuring its longevity and accurate performance. Please read this manual thoroughly before using your watch.

2. انتهى المنتجview

The Sekonda Model 1008 features a robust stainless steel case and bracelet, a dark blue dial with baton markers, and a precise quartz movement. It includes a chronograph function for timing events, a 24-hour display, and a date indicator.

المميزات الرئيسية:

• حركة: كوارتز
• مادة العلبة: الفولاذ المقاوم للصدأ
• لون المينا: Dark Blue with Baton Markers
• الوظائف: 1-second Chronograph (up to 1 hour), 24-hour display, Date display
• مقاومة الماء: يصل مداه إلى 50 متراً (5 ضغط جوي)
• مادة السوار: الفولاذ المقاوم للصدأ

مكونات الساعة:

الصورة 2.1: أمام view من ساعة سيكوند موديل 1008، المعروضةasing the dark blue dial, chronograph sub-dials, date window, and stainless steel bracelet.

الصورة 2.2: جانب view of the watch, highlighting the crown (for time/date adjustment) and the two pushers (for chronograph operation).

الصورة 2.3: مؤخرة view of the watch, showing the stainless steel case back and the deployment clasp on the bracelet, featuring the Sekonda logo.

3. الإعداد

3.1 ضبط الوقت والتاريخ

1. أخرج التاج: Gently pull the crown (central knob on the side) to position 2 (first click) for date adjustment, or position 3 (second click) for time adjustment.
2. حدد التاريخ: In position 2, turn the crown clockwise or counter-clockwise until the correct date appears in the date window.
3. ضبط الوقت: In position 3, turn the crown to move the hour and minute hands. Ensure the 24-hour sub-dial also reflects the correct AM/PM period.
4. ادفع التاج للداخل: Once the time and date are set, push the crown back into position 1 (normal position) to start the watch.

Note: Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can interfere with the date change mechanism. If you need to adjust the date during this period, first set the time outside this range, then adjust the date, and finally reset the time.

3.2 ضبط السوار

The stainless steel bracelet can be adjusted to fit your wrist. This typically involves removing or adding links. For proper fit and to avoid damage, it is recommended to have this adjustment performed by a qualified jeweler or watch technician.

4. تشغيل الكرونوغراف

Your Sekonda Model 1008 watch features a chronograph (stopwatch) function, controlled by the two pushers located above and below the crown.

1. البدء/الإيقاف: Press the top pusher to start the chronograph. Press it again to stop the timing.
2. إعادة تعيين: While the chronograph is stopped, press the bottom pusher to reset all chronograph hands to their zero positions.
3. العدادات الفرعية: The chronograph typically uses sub-dials to display elapsed seconds, minutes, and sometimes hours. Refer to your watch's specific dial markings for precise readings. The 1-second chronograph can time up to 1 hour.

5. الصيانة

5.1 مقاومة الماء

This watch is water resistant up to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes, rain, and brief immersion in water. It is لا مناسب للسباحة والغوص والأنشطة المائية المطولة. تأكد دائمًا من إدخال الغطاء بالكامل قبل ملامسته للماء.

5.2 التنظيف

للحفاظ على مظهر ساعتك، امسح العلبة والسوار بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة. بالنسبة للفولاذ المقاوم للصدأ، يُنصح بمسح خفيف.amp يمكن استخدام قطعة قماش، ثم قطعة قماش جافة. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.

5.3 استبدال البطارية

The watch is powered by an alkaline button cell battery. When the battery runs low, the watch may stop or the second hand may jump in irregular intervals. Battery replacement should be performed by a professional watchmaker to ensure proper sealing and maintain water resistance.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• الساعة لا تعمل: تأكد من أن التاج مضغوط بالكامل. إذا كان كذلك، فقد تحتاج البطارية إلى استبدال.
• التاريخ لا يتغير: Ensure the time is set correctly, especially the AM/PM cycle for the 24-hour display. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM.
• عقارب الكرونوغراف لا يتم إعادة ضبطها إلى الصفر: This may require a chronograph reset procedure, which can vary by movement. Consult a professional watch technician if the issue persists after attempting to reset.
• التكثيف تحت البلورة: This indicates a loss of water resistance. Seek immediate professional service to prevent internal damage.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

تأتي ساعتك من طراز سيكوندا 1008 مع ضمان الشركة المصنعة لمدة عامين يسري هذا الضمان من تاريخ الشراء. ويغطي عيوب التصنيع في ظل الاستخدام العادي. ولا يغطي الأضرار الناتجة عن سوء الاستخدام، أو الحوادث، أو الإصلاحات غير المصرح بها، أو التلف الناتج عن الاستخدام العادي.

For warranty claims or technical support, please contact your authorized Sekonda retailer or visit the official Sekonda webللحصول على معلومات عن مركز الخدمة، يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء لتفعيل الضمان.