HMF FS-20A Electronic Biometric Safe User Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the HMF FS-20A Electronic Biometric Safe. This safe is designed to provide secure storage for your valuables using advanced fingerprint recognition technology and a robust electronic locking system. Please read this manual carefully before operating the safe to ensure proper use, optimal performance, and safety.

احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه في المستقبل.

2. تعليمات السلامة

• مفاتيح الطوارئ: Always keep the emergency override keys in a secure location, separate from the safe itself. Never store them inside the safe.
• سلامة البطارية: Use only the specified type and size of batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Remove batteries if the safe will not be used for an extended period.
• الموقع: Ensure the safe is installed on a stable surface or securely mounted to a wall as instructed.
• أطفال: احفظ الخزنة ومفاتيحها بعيداً عن متناول الأطفال.
• رُطُوبَة: Avoid placing the safe in areas with high humidity or direct exposure to water.

3. محتويات العبوة

يرجى التحقق من محتويات الحزمة للتأكد من وجود جميع العناصر:

• HMF FS-20A Electronic Biometric Safe
• Emergency Override Keys (2x)
• External Battery Box
• بطاريات AA (عدد 4)
• Mounting Bolts (2x)

الشكل 3.1: Included accessories for the HMF FS-20A safe, featuring an external battery box, four AA batteries, and two mounting bolts for installation.

4. الإعداد

4.1 الافتتاح الأولي

Upon receiving your safe, it will be in a locked state. To open it for the first time:

1. Locate the emergency keyhole, usually concealed behind a cover on the front panel.
2. أدخل أحد مفاتيح الطوارئ المرفقة في فتحة المفتاح وقم بتدويره في اتجاه عقارب الساعة.
3. أثناء إمساك المفتاح وهو يدور، قم بتدوير المقبض لفتح باب الخزنة.

الشكل 4.1: The HMF FS-20A safe with its door open, revealing the internal compartment and the electronic biometric locking system on the door panel.

4.2 تركيب البطارية

The safe requires 4 AA batteries for its electronic system. The battery compartment is typically located on the inside of the safe door.

1. Open the safe door using the emergency key (if not already open).
2. حدد موقع غطاء حجرة البطارية على الجانب الداخلي للباب.
3. قم بإزالة الغطاء وأدخل 4 بطاريات AA، مع التأكد من صحة القطبية (+/-).
4. قم باستبدال غطاء حجرة البطارية.
5. You should hear a beep, indicating the safe is powered on.

4.3 تركيب الخزنة

The HMF FS-20A safe can be securely mounted to a wall or floor. This provides additional security against theft. Mounting hardware is included.

1. Choose a suitable location for mounting. Ensure the surface is strong enough to support the safe's weight and contents.
2. Open the safe door. Locate the pre-drilled mounting holes on the back or bottom of the safe.
3. Position the safe and mark the drilling points on the wall or floor through the mounting holes.
4. Drill pilot holes at the marked locations using an appropriate drill bit for your wall/floor material.
5. Align the safe with the drilled holes and secure it using the provided mounting bolts. Tighten firmly.

الشكل 4.2: Rear panel of the HMF FS-20A safe, illustrating the two pre-drilled holes designed for secure mounting to a wall or floor surface.

5. تعليمات التشغيل

5.1 تسجيل بصمات الأصابع

The safe allows you to register multiple fingerprints for convenient access. Refer to your specific model's internal instructions for the exact programming button location (often a small button inside the safe door near the battery compartment).

1. With the safe door open, press the internal programming button (usually a red or green button). The indicator light on the fingerprint scanner will illuminate.
2. Place the pad of the finger you wish to register firmly on the fingerprint scanner.
3. Lift your finger and repeat the scan approximately 3-5 times, slightly adjusting the angle each time, until the safe confirms successful registration (e.g., a long beep or green light).
4. To register additional fingerprints, repeat steps 1-3 for each finger.
5. Test all registered fingerprints before closing the safe door.

الشكل 5.1: A user's finger positioned on the biometric sensor of the HMF FS-20A safe, demonstrating the interaction point for fingerprint recognition.

5.2 Opening with Fingerprint

لفتح الخزنة باستخدام بصمة إصبع مسجلة:

1. Place a registered finger firmly and completely on the fingerprint scanner.
2. If the fingerprint is recognized, the indicator light will turn green, and you will hear a beep. The lock mechanism will disengage.
3. Within a few seconds, rotate the handle clockwise to open the safe door.
4. If the fingerprint is not recognized, the indicator light may turn red, and you will hear an error beep. Try again, ensuring your finger is clean and properly positioned.

5.3 الفتح باستخدام مفتاح الطوارئ

In case of battery failure, forgotten fingerprints, or electronic malfunction, the safe can be opened using the emergency override key:

1. Locate the emergency keyhole cover on the front panel and remove it.
2. أدخل مفتاح الطوارئ في فتحة المفتاح وقم بتدويره باتجاه عقارب الساعة.
3. أثناء إمساك المفتاح وهو يدور، قم بتدوير المقبض لفتح باب الخزنة.
4. Once open, you can replace the batteries if needed.

6. الصيانة

6.1 استبدال البطارية

When the batteries are low, the safe will typically indicate this with a warning light or a series of beeps during operation. Replace all 4 AA batteries promptly to ensure continuous functionality.

1. افتح باب الخزنة.
2. قم بإزالة غطاء حجرة البطارية.
3. قم بإزالة البطاريات القديمة والتخلص منها بطريقة مسؤولة.
4. أدخل 4 بطاريات AA جديدة، مع مراعاة القطبية الصحيحة.
5. قم باستبدال غطاء حجرة البطارية.

Using the External Battery Box: If the internal batteries are completely depleted and you cannot open the safe with your fingerprint, connect the external battery box to the emergency power port on the safe's front panel. This will provide temporary power to open the safe, allowing you to replace the internal batteries.

6.2 التنظيف

للحفاظ على مظهر ووظائف خزنتك:

• امسحي الجزء الخارجي بقطعة قماش ناعمة.amp القماش. تجنب استخدام المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
• Gently clean the fingerprint scanner surface with a soft, lint-free cloth to ensure optimal recognition.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

HMF products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official HMF webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.

If you encounter issues not covered in this manual, please contact HMF customer service for assistance.