مقدمة
Thank you for choosing the Beurer BF 220 Body Composition Digital Scales. This manual provides important information regarding the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new scales. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The Beurer BF 220 scales are designed to measure body weight, body fat, body water, and muscle rate, providing a comprehensive overview من تكوين جسمك.
معلومات السلامة
- Always place the scales on a firm, level surface to ensure accurate measurements.
- Do not use the scales in areas with high humidity or near water.
- The scales are for personal use only and not intended for medical or commercial purposes.
- تنظيف الميزان مع الإعلانamp قطعة قماش؛ لا تستخدم مواد تنظيف كاشطة.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- Individuals with pacemakers or other medical implants should not use the body composition analysis function. Consult your doctor before use.
- الحد الأقصى للحمولة هو 180 كجم. لا تتجاوز هذا الحد.
محتويات الحزمة
- 1 x Beurer BF 220 Body Composition Digital Scales
- 1 × دليل التعليمات
- Batteries (not always included, check product packaging)
يثبت
1. تركيب البطارية
Locate the battery compartment on the underside of the scales. Insert the required batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment securely.
2. Unit Selection (Kg/Lb/St)
After battery installation, or by pressing a dedicated button (often on the underside or near the display), you can select your preferred unit of measurement: kilograms (kg), pounds (lb), or stones (st). The scales feature a Kg/Lb/St selector.
3. التعيين الأولي
Place the scales on a hard, flat, and stable surface. Avoid carpets or uneven flooring, as this can affect accuracy.
تعليمات التشغيل
الوزن الأساسي
- Step onto the scales barefoot. The scales will automatically turn on due to the "Automatic start" feature.
- قف ساكناً حتى يظهر وزنك ويستقر.
- The scales will automatically turn off after a few seconds of inactivity ("Automatic stop").
Body Composition Measurement
The Beurer BF 220 scales can determine weight, body fat, body water, and muscle rate using bioelectrical impedance analysis (BIA). For accurate results, ensure your feet are clean and make good contact with the brushed stainless steel electrodes.
- Step onto the scales barefoot.
- Wait for your weight to be displayed.
- The scales will then proceed to measure and display your body fat, body water, and muscle rate sequentially.
- For consistent results, measure at the same time of day, preferably in the morning before breakfast or exercise.
صيانة
تنظيف
Clean the scales regularly with a slightly damp cloth. Do not use harsh or abrasive cleaning agents, as these can damage the surface or electrodes. Do not immerse the scales in water.
تخزين
Store the scales in a dry, cool place. Avoid extreme temperatures and direct sunlight. If not in use for an extended period, it is recommended to remove the batteries to prevent leakage.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| "Err" or "OL" displayed | زيادة الحمل أو خطأ في القياس. | The maximum load capacity is 180 kg. Ensure the weight does not exceed this limit. Step off and then back on the scales. |
| قراءات غير دقيقة | Scales on an uneven surface, low battery, or movement during measurement. | Place scales on a firm, level surface. Replace batteries if low. Stand still during measurement. |
| لا يوجد عرض | البطاريات فارغة أو تم إدخالها بشكل غير صحيح. | تحقق من قطبية البطارية واستبدل البطاريات إذا لزم الأمر. |
| Body composition not measured | Feet not making proper contact with electrodes, or user has medical implants. | Ensure feet are clean and make full contact with the stainless steel electrodes. If you have medical implants, this function may not work or is not recommended. |
تحديد
- نموذج: بيورر BF 220
- وظائف القياس: Weight, Body Fat, Body Water, Muscle Rate
- عرض: XXL white illuminated LCD screen, 40 mm number size
- مادة السطح: Safety glass (32 x 32 cm, 8mm thick)
- الأقطاب الكهربائية: الفولاذ المقاوم للصدأ المصقول
- قدرة التحميل: 180 كجم
- دقة القراءة: 100 جرام
- أبعاد: تقريبًا 32 × 32 × 2.5 سم (الطول × العرض × الارتفاع)
- سمات: Automatic start and stop, Kg/Lb/St selector, Overload indicator, Backlit Display
- وزن السلعة: 2.3 كيلوغرام
- رقم GTIN: 04211125748135
الضمان والدعم
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Beurer webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.
For further assistance, you may contact Beurer customer service directly.