مقدمة
Thank you for choosing the Tascam TH-200X Studio Headphones. These closed-back headphones are designed for accurate audio monitoring, mixing, and general music listening. They feature a lightweight, durable construction with comfortable padding for extended use. This manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your TH-200X headphones.
ماذا يوجد في الصندوق
يرجى التأكد من تضمين جميع العناصر التالية في الحزمة الخاصة بك:
- Tascam TH-200X Studio Headphones
- Attached Audio Cable (3.5mm jack)
- 6.35mm (1/4-inch) Screw-on Adapter

Image: The included 3.5mm audio jack and the detachable 6.35mm (1/4-inch) screw-on adapter for wider compatibility with audio equipment.
تعليمات الإعداد
- فك التعبئة: قم بإزالة سماعات الرأس وجميع الملحقات من العبوة بعناية.
- الاتصال بمصدر الصوت:
- For devices with a 3.5mm headphone jack (e.g., smartphones, laptops), simply plug the attached 3.5mm cable directly into the audio output.
- For devices with a 6.35mm (1/4-inch) headphone jack (e.g., audio interfaces, mixing consoles, amplifiers), screw the provided 6.35mm adapter onto the 3.5mm jack before plugging it into the audio output. Ensure the adapter is securely fastened.
- ضبط الملاءمة:
- ضع سماعات الرأس فوق أذنيك، مع التأكد من أن أكواب الأذن تغطي أذنيك بالكامل للحصول على عزل صوتي وراحة مثالية.
- Adjust the headband by sliding the earcups up or down along the stainless steel frame until a comfortable and secure fit is achieved. The 'L' and 'R' indicators on the inside of the headband denote the left and right earcups, respectively.

الصورة: الجانب view of the Tascam TH-200X headphones, highlighting the branding and the 'L' indicator for the left earcup.

الصورة: الجانب view of the Tascam TH-200X headphones, highlighting the branding and the 'R' indicator for the right earcup.
تعليمات التشغيل
- التحكم في مستوى الصوت: Adjust the volume directly from your connected audio source (e.g., computer, audio interface, smartphone). The TH-200X headphones do not feature inline volume controls.
- الاستماع بأمان: To prevent hearing damage, avoid listening at high volumes for extended periods. Start with a low volume and gradually increase it to a comfortable level.
- الاستخدام المقصود: These headphones are optimized for studio monitoring and mixing, providing a neutral sound reproduction. They are also suitable for general music listening.
صيانة
- تنظيف:
- امسح سماعات الأذن وعصابة الرأس بقطعة قماش ناعمة وجافة.
- بالنسبة للأوساخ العنيدة، قم بإزالة الأوساخ برفق.ampاغسل قطعة القماش بالماء. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المنظفات الكاشطة.
- Do not immerse the headphones in water or any other liquid.
- تخزين:
- قم بتخزين سماعات الرأس في مكان نظيف وجاف بعيدًا عن درجات الحرارة العالية وأشعة الشمس المباشرة.
- تجنب وضع أشياء ثقيلة على سماعات الرأس.
- العناية بالكابلات:
- Avoid sharply bending or twisting the cable.
- Do not pull on the cable to disconnect it from an audio source; always grasp the plug itself.

الصورة: بزاوية view of the Tascam TH-200X headphones, demonstrating the adjustable headband and durable construction.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لا يوجد صوت:
- Ensure the headphone cable is fully plugged into both the headphones and the audio source.
- تحقق من مستوى الصوت في مصدر الصوت لديك وتأكد من أنه ليس مكتومًا.
- اختبر سماعات الرأس باستخدام مصدر صوت أو جهاز مختلف لاستبعاد وجود مشكلة خاصة بالجهاز.
- If using the 6.35mm adapter, ensure it is securely screwed onto the 3.5mm jack.
- الصوت المشوه:
- Lower the volume on your audio source. Excessive volume can cause distortion.
- Ensure the audio cable connections are secure.
- Test with another audio source to determine if the issue is with the headphones or the source.
- ملاءمة غير مريحة:
- Adjust the headband length by sliding the earcups until they sit comfortably over your ears without excessive pressure.
- Ensure the earcups fully cover your ears.
المواصفات الفنية
| نموذج | TH-200X |
| ماركة | تاسكام |
| وضع الأذن | فوق الأذن |
| عامل الشكل | فوق الأذن |
| التحكم في الضوضاء | عزل الصوت |
| نوع برنامج تشغيل الصوت | Dynamic Driver (40mm Neodymium Magnet) |
| نطاق التردد | 15 هرتز - 22 كيلو هرتز |
| تكنولوجيا الاتصال | سلكي |
| مقبس سماعة الرأس | 3.5 mm Jack, 6.35 mm Jack (with adapter) |
| مادة | إطار من الفولاذ المقاوم للصدأ |
| وزن العنصر | 0.41 كيلوغرام |
| مميزات اضافية | Lightweight, Adjustable, Durable, Retractable Cable |

الصورة: الجبهة view of the Tascam TH-200X headphones, showcasing the comfortable padded headband and earcups.
الضمان والدعم
Tascam products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Tascam webموقع.
For technical support, service, or further inquiries, please visit the official Tascam support page:
يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.
Additionally, if purchased through Amazon, a 30-day refund/replacement policy may apply. Please refer to your Amazon purchase details for more information.