مقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Atlantic Zeneo 200L Vertical Wall-Mounted Monophase Water Heater. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.

الصورة: الجبهة view of the Atlantic Zeneo 200L Vertical Wall-Mounted Monophase Water Heater. It is a cylindrical, white unit with the 'atlantic' logo vertically aligned on its side.
معلومات السلامة
يجب عليك دائمًا مراعاة احتياطات السلامة التالية لتقليل خطر الإصابة أو الضرر:
- يجب أن يتم إجراء التركيب والصيانة بواسطة أفراد مؤهلين فقط.
- Ensure the power supply is disconnected before any work on the appliance.
- لا تقم بتشغيل سخان المياه إذا كان تالفًا أو لا يعمل بشكل صحيح.
- تأكد من التأريض المناسب لمنع حدوث صدمة كهربائية.
- لا تسد فتحات التهوية.
- أبعد المواد القابلة للاشتعال عن سخان الماء.
المنتج انتهىview
The Atlantic Zeneo water heater is designed for efficient and reliable hot water production. Key features include:
- Dynamic ACI Hybrid Anti-Corrosion Protection: Combines a titanium anode with a magnesium coating for enhanced tank protection against corrosion, adapting to various water types.
- Reinforced Insulation: Contributes to energy savings by minimizing heat loss.
- ترموستات الكتروني: Ensures stable water temperature and precise control.
- عنصر تسخين الحجر الصابوني: Protected from direct contact with water, reducing limescale build-up and simplifying maintenance.
- Bi-metallic Dielectric Connector: Included to prevent galvanic corrosion at pipe connections.
- Front Terminal Block: For easier electrical connections.
- Accelerated Heating: Designed to reduce the time required to heat water.
- Dry-Heating Protection Function: Prevents the heating element from operating without water in the tank.
الإعداد والتثبيت
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your water heater. Consult a qualified professional for installation.
فحوصات ما قبل التثبيت:
- Verify that the installation location can support the weight of the full water heater (approx. 250 kg).
- Ensure adequate space for maintenance and ventilation around the unit.
- Confirm that the electrical supply matches the water heater's requirements (230V, 2200W, monophase).
خطوات التثبيت (ملخص):
- Mount the wall bracket securely to a load-bearing wall using appropriate fasteners.
- Carefully lift and hang the water heater onto the wall bracket.
- Install the supplied bi-metallic dielectric connector on the cold water inlet.
- قم بتوصيل مصدر المياه الباردة بالمدخل ومخرج المياه الساخنة بنظام السباكة الخاص بك.
- Install a safety group (pressure relief valve) on the cold water inlet, ensuring it is properly drained.
- Connect the electrical wiring to the front terminal block, ensuring proper grounding.
- Fill the tank with water before connecting to the main power supply.
- Check for leaks and verify proper operation.
تعليمات التشغيل
Once installed and filled, operating your Atlantic Zeneo water heater is straightforward.
بدء التشغيل الأولي:
- Ensure the tank is completely filled with water by opening a hot water tap until water flows freely.
- Connect the water heater to the main electrical supply.
- The electronic thermostat will automatically begin heating the water to the factory preset temperature.
ضبط درجة الحرارة:
Refer to the control panel on the unit for temperature adjustment. Typically, a dial or buttons allow you to set the desired water temperature. Avoid setting the temperature too high to prevent scalding and save energy.
نصائح لتوفير الطاقة:
- Set the temperature to a comfortable level (e.g., 55-60°C) rather than the maximum.
- Consider using a timer if your unit supports it, to heat water during off-peak electricity hours.
- Ensure the unit is well-insulated, especially if installed in an unheated area.
صيانة
تضمن الصيانة المنتظمة الأداء الأمثل وتطيل عمر سخان المياه الخاص بك.
Annual Maintenance (Recommended by a Qualified Professional):
- Inspect and clean the steatite heating element for limescale build-up.
- Check the condition of the ACI Hybrid anode and replace if necessary.
- Inspect the safety group (pressure relief valve) for proper operation and clear any blockages.
- Drain and flush the tank to remove sediment.
- افحص جميع التوصيلات الكهربائية للتأكد من إحكامها وعدم وجود علامات تآكل.
صيانة المستخدم:
- Regularly operate the safety group's manual discharge lever (once a month) to prevent blockages.
- قم بتنظيف الجزء الخارجي من الوحدة باستخدام فرشاة ناعمة دamp القماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد ماء ساخن | No power; Thermostat tripped; Heating element failure | Check circuit breaker; Reset thermostat; Contact qualified technician |
| ماء ساخن غير كافٍ | Thermostat set too low; Excessive hot water usage; Limescale build-up | Increase temperature setting; Reduce usage; Descale heating element (professional) |
| تسرب المياه من الوحدة | Loose connections; Faulty safety group; Tank corrosion | Tighten connections; Inspect/replace safety group; Contact qualified technician |
| اصوات غير عادية | Sediment build-up; Heating element issue | Drain and flush tank; Contact qualified technician |
For issues not listed or if solutions do not resolve the problem, contact a qualified technician.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | الأطلسي |
| رقم الموديل | 153120 |
| سعة | 200 لتر |
| انتاج الطاقة | 2200 واط |
| المجلدtage | 230 فولت |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 53 × 53 × 151.5 سم |
| الوزن (فارغ) | 50 كجم |
| نوع التركيب | Wall-Mounted, Vertical |
| ميزة خاصة | Anti-corrosion (ACI Hybrid) |
الضمان والدعم
Your Atlantic Zeneo water heater comes with a manufacturer's warranty.
ضمان الشركة المصنعة:
هذا المنتج مغطى بـ ضمان الشركة المصنعة لمدة عامينيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء لتقديم مطالبات الضمان. يغطي الضمان عيوب المواد والتصنيع في ظل الاستخدام والخدمة العاديين.
دعم العملاء:
For technical assistance, warranty claims, or to locate an authorized service center, please contact Atlantic customer support through their official webالموقع أو معلومات الاتصال المقدمة مع وثائق الشراء الخاصة بك.