Proscan 19-Inch LED TV with Built-in DVD Player Instruction Manual

1. معلومات هامة حول السلامة

Please read all instructions carefully before operating this television. Keep this manual for future reference. Observe all warnings and instructions marked on the product.

• تهوية: لا تسد أي فتحات تهوية. ثبّت المنتج وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة.
• مصدر الطاقة: Operate this product only from the type of power source indicated on the marking label.
• حماية سلك الطاقة: احمِ سلك الطاقة من أن يدوس عليه أحد أو يضغط عليه، وخاصةً عند المقابس ومنافذ التوصيل الكهربائية ونقطة خروجها من الجهاز.
• تنظيف: افصل هذا المنتج عن مأخذ الحائط قبل التنظيف. لا تستخدم المنظفات السائلة أو المنظفات الهباء الجوي. استخدم الإعلاناتamp قطعة قماش للتنظيف.
• الماء والرطوبة: Do not use this product near water (e.g., near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool).
• البرق: For added protection during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system.
• الخدمة: لا تحاول صيانة هذا المنتج بنفسك، حيث إن فتح الأغطية أو إزالتها قد يعرضك لخطر التلف.tagأو أي مخاطر أخرى. قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى موظفي الخدمة المؤهلين.

2. محتويات العبوة

تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:

• Proscan PLEDV1945A-B 19-Inch 720P 60Hz LED TV-DVD Combo
• جهاز التحكم عن بعد (البطاريات غير متضمنة)
• دليل التعليمات (هذا المستند)
• مكونات حامل التلفزيون
• معلومات الضمان

3. الإعداد

3.1 تركيب حامل التلفزيون

Carefully place the TV screen-down on a soft, clean surface to prevent scratches. Align the stand components with the mounting holes on the bottom of the TV. Secure the stand using the provided screws. Ensure the stand is firmly attached before placing the TV upright.

3.2 توصيل الطاقة

Connect the power cord to the AC IN port on the back of the TV, then plug the other end into a standard AC 100-240V, 50/60Hz wall outlet.

3.3 توصيل الأجهزة الخارجية

The TV offers various input ports for connecting external devices:

• HDMI (منفذ واحد): For high-definition audio and video from devices like Blu-ray players, game consoles, or cable/satellite boxes.
• VGA (1 port): For connecting a computer. Use a separate audio cable for sound if your computer does not output audio via VGA.
• YPBPR (Component Video, 1 port): For high-quality analog video from compatible devices.
• Audio/Video (Composite, 1 port): For standard definition video and stereo audio from devices like older DVD players or VCRs.
• Antenna/Cable (RF): Connect an antenna or cable TV coaxial cable for receiving broadcast channels.
• مدخل صوت الكمبيوتر: For audio input when using the VGA port.
• مقبس سماعة الرأس: لتوصيل سماعات الرأس.

After connecting devices, press the مصدر button on the remote control to select the appropriate input.

الصورة: الجبهة view of the Proscan 19-Inch LED TV, model PLEDV1945A-B, displaying a soccer match. A DVD disc is shown partially inserted into the side slot, indicating the integrated DVD player feature.

4. تعليمات التشغيل

4.1 وظائف التلفزيون الأساسية

• تشغيل/إيقاف التشغيل: اضغط على قوة button on the remote control or on the TV panel.
• اختيار القناة: استخدم CH +/- buttons to change channels sequentially, or use the number buttons to enter a specific channel.
• ضبط مستوى الصوت: استخدم المجلد +/- أزرار لزيادة أو خفض مستوى الصوت.
• صامت: اضغط على كتم الصوت button to temporarily turn off the sound. Press again to restore.
• التنقل في القائمة: اضغط على قائمة طعام button to access the on-screen display (OSD) menu. Use the arrow buttons to navigate and يدخل لتأكيد التحديدات.

4.2 تشغيل مشغل أقراص DVD

The integrated DVD player supports standard DVD discs. Ensure the TV is powered on.

1. Select DVD Source: اضغط على مصدر button on the remote control and select "DVD" from the input list.
2. إدخال القرص: Gently insert a DVD disc into the disc slot on the side of the TV with the label facing towards the rear (wall side). The player will automatically load the disc.
3. التشغيل: The DVD should begin playing automatically. If a menu appears, use the arrow buttons and يدخل للتنقل.
4. عناصر التحكم: استخدم تشغيل/إيقاف مؤقت, قف, إعادة، و التقديم السريع الأزرار الموجودة على جهاز التحكم عن بعد لإدارة التشغيل.
5. إخراج القرص: اضغط على إخراج button on the remote control or on the TV panel to remove the disc.

Note: The DVD player does not retain playback position after the TV is turned off. You will need to manually navigate to your last viewنقطة جي.

4.3 استخدامه كشاشة كمبيوتر

Connect your computer to the TV using a VGA cable for video and a 3.5mm audio cable for sound (if your computer requires separate audio output). Select the VGA input source using the مصدر زر.

5. الصيانة

5.1 تنظيف الشاشة

Before cleaning, unplug the TV from the power outlet. Use a soft, lint-free cloth slightly dampened with water or a specialized screen cleaner. Do not spray cleaner directly onto the screen. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents.

5.2 تنظيف الخزانة

Wipe the TV cabinet with a soft, dry cloth. Do not use any liquid or aerosol cleaners directly on the cabinet.

5.3 العناية بالقرص

Handle DVD discs by their edges. Keep discs clean and free of scratches. Store discs in their cases when not in use.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

7. المواصفات

8. معلومات الضمان

This product is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

9. دعم العملاء

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Proscan customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webالموقع الإلكتروني أو على بطاقة الضمان المرفقة مع منتجك.

الموارد المتاحة على الإنترنت: Visit the official Proscan website for updated manuals, FAQs, and support contact details.