مقدمة
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Utilitech 3-Light 123-Watt Bronze Dusk-to-Dawn Security Light. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference. This security light is designed for outdoor use and features a built-in motion sensor and photo-control for automated operation.
معلومات السلامة
تحذير: خطر التعرض لصدمة كهربائية. افصل التيار الكهربائي من المصهر أو قاطع الدائرة قبل التركيب أو الصيانة.
- يجب أن يتم تركيب هذا المنتج وفقًا لقواعد التركيب المعمول بها بواسطة شخص على دراية ببناء المنتج وتشغيله والمخاطر المرتبطة به.
- ضمان حجم العرضtage is 120 Volts AC, 60 Hz.
- Use only suitable bulbs as specified in the 'Specifications' section.
- لا تحاول تعديل الجهاز. أي تعديلات قد تلغي الضمان وتُشكّل خطراً على السلامة.
- This fixture is UL Safety Listed, ensuring compliance with recognized safety standards.
محتويات الحزمة
Before beginning installation, ensure all parts are present. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install, or operate the product.
- تركيبات إضاءة أمنية (1)
- أدوات التثبيت (براغي، صواميل أسلاك، إلخ).
- دليل التعليمات (1)
الإعداد والتثبيت
This security light is designed for wall mount installation and requires hardwiring to an existing electrical circuit.
1. التحضير للتثبيت
- قم بفصل التيار الكهربائي من قاطع الدائرة أو صندوق المصهرات المؤدي إلى صندوق المخرج حيث سيتم تركيب الجهاز.
- قم بفك الجهاز ومكوناته بعناية.
2. تركيب التركيبات
- Attach the mounting bracket to the electrical junction box using the provided screws. Ensure it is securely fastened.
- Feed the electrical wires from the junction box through the center hole of the mounting bracket.
3. توصيلات الأسلاك
- Connect the bare copper ground wire from the fixture to the ground wire from the junction box using a wire nut.
- قم بتوصيل السلك الأبيض (المحايد) من التركيب بالسلك الأبيض (المحايد) من صندوق التوصيل باستخدام صامولة سلك.
- قم بتوصيل السلك الأسود (الساخن) من التركيب بالسلك الأسود (الساخن) من صندوق التوصيل باستخدام صامولة سلك.
- قم بإدخال جميع الأسلاك بعناية في صندوق الوصلات.
4. تثبيت التركيبات وتركيب المصابيح
- Align the fixture with the mounting bracket and secure it with the provided screws. Ensure a tight seal against the mounting surface to prevent water intrusion.
- Install three (3) Halogen or compact fluorescent bulbs (not included) into the sockets. Do not exceed the maximum wattage specified in the 'Specifications' section.
- Adjust the light heads to the desired direction.

الشكل 1: الجبهة view of the Utilitech 3-Light 123-Watt Bronze Dusk-to-Dawn Security Light in its retail packaging. This image shows the overall design with three adjustable light heads and the central motion sensor.

الشكل 2: الجانب view of the Utilitech 3-Light 123-Watt Bronze Dusk-to-Dawn Security Light in its retail packaging. This perspective highlights the depth of the fixture and the positioning of the light heads relative to the main body.
تعليمات التشغيل
This security light is equipped with both a photo-control sensor for dusk-to-dawn operation and a 140° automatic motion sensor for enhanced security.
ميزة من الغسق إلى الفجر
The integrated photo-control sensor detects ambient light levels. The light will automatically turn on at dusk and turn off at dawn, providing continuous illumination during nighttime hours. No manual adjustment is typically required for this feature.
عملية حساس الحركة
The 140° automatic motion sensor detects movement within its range. When motion is detected, the light will activate for a set duration. The fixture may include adjustable settings for sensitivity and duration. Refer to the specific controls on your fixture for adjustment. Some models may also feature remote control capabilities for these settings.
Adjusting Light Heads
The three light heads are adjustable. Gently pivot each light head to direct illumination to your desired coverage area.
صيانة
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your security light.
- تنظيف: قم بتنظيف التركيبات بشكل دوري باستخدام قطعة قماش ناعمة.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish or electrical components. Ensure power is off before cleaning.
- استبدال المصباح: Turn off power at the circuit breaker before replacing bulbs. Allow bulbs to cool completely before handling. Replace with three (3) Halogen or compact fluorescent bulbs of the specified wattage.
- تنظيف المستشعر: Keep the motion sensor lens and photo-control sensor free of dirt, dust, and obstructions to ensure proper operation.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If your security light is not functioning as expected, refer to the following common issues and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Light does not turn on at all. | No power, faulty bulbs, wiring issue, or defective sensor. | Check circuit breaker. Ensure bulbs are correctly installed and not burnt out. Verify wiring connections. If issues persist, consult a qualified electrician. |
| يبقى الضوء مضاء بشكل مستمر. | Motion sensor sensitivity too high, duration setting too long, or photo-control sensor obstructed/faulty. | Adjust motion sensor sensitivity and duration settings. Ensure photo-control sensor is not blocked by debris or external light sources. |
| يضيء الضوء أثناء النهار. | Photo-control sensor is obstructed or in a shaded area. | Ensure the photo-control sensor is exposed to natural daylight and not covered by dirt or obstructions. |
| Motion sensor does not detect movement. | Sensor sensitivity too low, obstructed view, or incorrect angle. | Increase sensor sensitivity. Clear any obstructions from the sensor's field of view. Adjust the sensor's angle to cover the desired area. |
تحديد
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | يوتيليتك |
| رقم الموديل | 0214927 |
| المجلدtage | 120 فولت تيار متردد ، 60 هرتز |
| واتtage | 123 واط (إجمالي) |
| نوع المصباح | Halogen or Compact Fluorescent (3 bulbs required) |
| رؤوس خفيفة | 3 ، قابل للتعديل |
| زاوية مستشعر الحركة | 140 درجة |
| ميزة من الغسق إلى الفجر | Yes, photo-control sensor |
| مادة | معدن |
| ينهي | برونزي |
| نوع التركيب | حامل الحائط |
| الأبعاد (الارتفاع × العرض × العمق) | 10.25 بوصة × 13.5 بوصة × 5.75 بوصة |
| وزن العنصر | 3.5 رطل |
| قائمة السلامة | مُدرج في قائمة UL |