1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the Kerbl Electric Insect Killer Model 2998. This device is designed to effectively control flying insects in indoor environments. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure safe and efficient use of the product. Keep this manual for future reference.
The Kerbl Electric Insect Killer Model 2998 is an electrical insect and fly killer, also referred to as Model 2138, and is CE certified. It features low energy consumption, operating at a maximum of 40 watts, suitable for areas up to 200 m². Constructed from lightweight aluminum, it is designed to be effective and practical.
2. تعليمات السلامة
تحذير: قد يؤدي عدم اتباع تعليمات السلامة هذه إلى التعرض لصدمة كهربائية أو نشوب حريق أو إصابة خطيرة.
- هذا الجهاز مخصص للاستخدام الداخلي فقط. لا تستخدمه في الهواء الطلق أو في ظروف رطبة.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
- Do not insert fingers or any other objects into the device while it is connected to power.
- افصل الجهاز دائمًا قبل التنظيف أو إجراء أي صيانة.
- لا تستخدمه بالقرب من السوائل أو الغازات القابلة للاشتعال.
- تأكد من مستوى الصوتtage rating on the device matches your local power supply.
- في حالة تلف سلك الطاقة ، يجب استبداله من قبل الشركة المصنعة ، أو وكيل الخدمة التابع لها ، أو الأشخاص المؤهلين بشكل مشابه لتجنب الخطر.
- Do not attempt to repair or modify the device yourself. Contact qualified service personnel.
3. الإعداد والتثبيت
The Kerbl Electric Insect Killer Model 2998 is designed for easy setup. Follow these steps for optimal performance:
- فك التعبئة: Carefully remove the device from its packaging. Inspect for any damage during transit.
- الموقع:
- Place the insect killer in a central location within the area to be protected, away from direct sunlight and strong air currents.
- For best results, position the device at a height of 1.5 to 2 meters (5 to 6.5 feet) from the floor.
- Ensure there is a clear path for insects to fly towards the device.
- Do not place the device directly above food preparation areas.
- توصيل الطاقة: Plug the power cord into a standard electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible.

Figure 1: Kerbl Electric Insect Killer Model 2998. This image shows the overall design of the insect killer, highlighting its compact and functional structure.
4. تعليمات التشغيل
Operating the Kerbl Electric Insect Killer is straightforward:
- تشغيل الطاقة: Once plugged in, the device will automatically turn on, and the UV lampسوف تضيء الصورة.
- عملية: الأشعة فوق البنفسجيةamps attract flying insects, which are then eliminated upon contact with the electrified grid.
- الاستخدام المستمر: For best results, operate the insect killer continuously during periods of high insect activity.
- إيقاف التشغيل: To turn off the device, simply unplug it from the electrical outlet.
5. الصيانة والتنظيف
Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your insect killer.
- Cleaning the Collection Tray:
- افصل الجهاز دائمًا قبل التنظيف.
- Locate the removable collection tray at the bottom of the unit.
- Slide out the tray and empty the collected insects.
- قم بتنظيف الدرج بالإعلانamp cloth and mild detergent if necessary. Ensure it is completely dry before reinserting.
- تنظيف الشبكة:
- Ensure the device is unplugged and has been off for at least 5 minutes to allow any residual charge to dissipate.
- Use a small, non-metallic brush (e.g., a soft paintbrush) to gently remove any insect debris from the electrified grid.
- لا تستخدم الماء أو محاليل التنظيف مباشرة على الشبكة.
- Lamp الاستبدال:
الأشعة فوق البنفسجيةamps have a limited lifespan and their effectiveness diminishes over time, even if they still light up. Replace lamps annually for optimal performance.
- افصل الجهاز واتركه ليبرد.
- Refer to the specific lamp replacement instructions provided with your replacement lamps or consult the manufacturer's webموقع.
- Handle new lamps carefully, avoiding touching the glass directly with bare hands.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Kerbl Electric Insect Killer, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يعمل. |
|
|
| Lamps are on, but no insects are being killed. |
|
|
| Device makes a buzzing sound. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Kerbl customer support.
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | 2998 (also referred to as Model 2138) |
| ماركة | Kerbl |
| مادة | الألومنيوم |
| استهلاك الطاقة | الأعلى. 40 واط |
| المنطقة الفعالة | تصل إلى 200 متر مربع |
| وزن المنتج | 7550 جرام |
| كهربائي | نعم |
8. الضمان والدعم
Kerbl products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Kerbl webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Kerbl customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webموقع.