1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the John Timberland Ravenna Outdoor 3-Tier Fountain. This classically styled fountain features spouted edges and a three-tiered design. Water cascades gently from one level to the next, creating a pleasant look and sound. This beautiful design offers a calming influence for your outdoor spaces. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure safe and proper use.

Image: The Ravenna 3-Tier Fountain, showcasing its classic design and water flow in an outdoor environment.
2. معلومات هامة حول السلامة
لتقليل خطر الصدمة الكهربائية أو الحريق أو الإصابة، يرجى مراعاة احتياطات السلامة التالية:
- Always disconnect the fountain from the power supply before handling, cleaning, or performing maintenance.
- Ensure the power cord is not damaged or pinched. Do not operate the fountain with a damaged cord or plug.
- Place the fountain on a stable, level surface to prevent tipping.
- لا تسمح للأطفال أو الحيوانات الأليفة باللعب بالنافورة دون إشراف.
- Use only clean water in the fountain. Do not use chemicals or abrasive cleaners.
- تأكد من غمر المضخة بالكامل في الماء أثناء التشغيل لمنع ارتفاع درجة حرارتها.
- For outdoor use, ensure the electrical outlet is a GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) protected outlet.
3. محتويات العبوة
يرجى التأكد من وجود جميع المكونات وعدم تعرضها للتلف:
- Fountain base
- Middle tier
- Top tier with bubbler finial
- مضخة مياه مع سلك كهرباء
- دليل التعليمات
4. تعليمات الإعداد
- اختر الموقع: Select a level surface outdoors, preferably near a GFCI-protected electrical outlet. Ensure the fountain is placed where splashing water will not cause damage.
- تجميع النافورة: Carefully place the middle tier onto the fountain base, ensuring it is stable. Then, place the top tier with the bubbler finial onto the middle tier. Ensure all sections are properly aligned and seated.
- تثبيت المضخة: Place the water pump inside the lowest basin of the fountain. Connect the pump's tubing to the water inlet located at the bottom of the top tier.
- مليء بالماء: املأ الفراغ الأدنى بasin with distilled water until the pump is fully submerged. Do not overfill.
- الاتصال بالطاقة: Plug the pump's power cord into a GFCI-protected electrical outlet. The fountain should begin operating immediately.

Image: The fountain's dimensions, showing a height of 43 inches and a width of 25 inches.

الصورة: تفصيلية view of water cascading from one tier to the next, highlighting the spouted edges.
5. تعليمات التشغيل
- بدء التشغيل الأولي: After plugging in, the pump will begin circulating water. It may take a few moments for water to flow evenly from all spouts.
- مستوى الماء: Regularly check the water level, especially during hot weather, as water evaporates. Add distilled water as needed to keep the pump fully submerged. Never allow the pump to run dry.
- ضبط التدفق: Some pumps may have an adjustable flow rate switch. If present, adjust to your desired water flow.
- إيقاف التشغيل: To turn off the fountain, simply unplug it from the electrical outlet.
6. الصيانة
- تنظيف: Clean the fountain regularly to prevent algae buildup and mineral deposits. Disconnect power, drain the water, and wipe down surfaces with a soft cloth and mild soap. Rinse thoroughly.
- العناية بالمضخة: Periodically clean the pump by removing its cover and impeller. Rinse under clean water to remove any debris.
- جودة المياه: Use distilled water to minimize mineral buildup. If using tap water, consider using a fountain algaecide or water clarifier.
- فصل الشتاء: In freezing climates, drain all water from the fountain and pump before the first frost. Store the pump indoors in a dry, frost-free location. Cover the fountain or store it indoors to protect it from harsh winter conditions.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Fountain does not operate | Not plugged in; outlet not working; pump clogged; low water level. | Ensure plug is fully inserted; test outlet with another device; clean pump; add water. |
| تدفق المياه منخفض | Low water level; pump clogged; kinked tubing. | Add water; clean pump; straighten tubing. |
| الرش المفرط | Water flow too high; uneven surface. | Adjust pump flow (if applicable); ensure fountain is on a level surface. |
| المضخة صاخبة | Low water level; debris in pump. | Add water to submerge pump fully; clean pump. |
8. المواصفات
- رقم الموديل: 55336
- ماركة: جون تمبرلاند
- مادة: الراتنج
- لون: الحجر الرمادي
- أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع): 63.5 سم × 63.5 سم × 109.2 سم (25 بوصة × 25 بوصة × 43 بوصة)
- وزن السلعة: 18.14 كجم (40 رطل)
- مصدر الطاقة: كهرباء سلكية
- ميزة خاصة: بناء خفيف الوزن
9. الضمان والدعم
This product is eligible for return or refund within 30 days of receipt. For customer support or further assistance, please refer to the contact information provided by your retailer or the manufacturer, John Timberland.