ليفيتون 5821-W

Leviton Commercial Grade Single Receptacle Outlet (20A, 250V, NEMA 6-20R) Model 5821-W Instruction Manual

الموديل: 5821-W | العلامة التجارية: ليفيتون

مقدمة

This manual provides essential information for the safe and proper installation, operation, and maintenance of your Leviton Commercial Grade Single Receptacle Outlet, Model 5821-W. This 20 Amp, 250 Volt, NEMA 6-20R, 2-Pole, 3-Wire receptacle is designed for commercial and institutional applications, offering durability and reliable performance. Please read all instructions carefully before beginning installation.

معلومات هامة حول السلامة

تحذير: خطر التعرض لصدمة كهربائية أو حريق.

  • قم دائمًا بفصل التيار الكهربائي من قاطع الدائرة أو صندوق المصهرات قبل تركيب هذا الجهاز أو صيانته.
  • يجب أن يتم التركيب بواسطة كهربائي مؤهل وفقًا لجميع قوانين الكهرباء الوطنية والمحلية.
  • Use only copper or copper-clad wire. Do not use with aluminum wiring.
  • تأكد من أن جميع توصيلات الأسلاك آمنة ومعزولة بشكل صحيح.
  • لا تتجاوز التصنيفات الكهربائية المحددة البالغة 20 Amps و 250 فولت.
  • هذا الجهاز مخصص للإستخدام الداخلي فقط.

Failure to follow these instructions may result in serious injury, death, or property damage.

المنتج انتهىview

The Leviton 5821-W is a commercial specification grade single receptacle outlet. It features a smooth face and is designed for side wiring. The NEMA 6-20R configuration indicates it is a 2-pole, 3-wire grounding receptacle rated for 20 Ampق عند 250 فولت.

أمام view of the Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet

الشكل 1: الجبهة view of the Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet, showing the NEMA 6-20R configuration.

جانب view of the Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet

الشكل 2: الجانب view of the Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet, highlighting the side wire terminals.

خلف view of the Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet

الشكل 3: العودة view of the Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet, showing the robust construction and wiring access points.

الإعداد والتثبيت

الأدوات المطلوبة: Screwdriver (Phillips and flathead), Wire Strippers, Electrical Tape, Voltagه الفاحص.

  1. إيقاف تشغيل الطاقة: حدد موقع قاطع الدائرة أو المصهر الذي يتحكم في المقبس الذي تقوم باستبداله أو تركيبه. أطفئه. تأكد من انقطاع التيار الكهربائي باستخدام جهاز قياس الفولتية.tagه اختبار.
  2. إزالة المقبس القديم (إن وجد): Unscrew the wall plate and then the mounting screws holding the old receptacle in the electrical box. Carefully pull the old receptacle out of the box. Disconnect the wires, noting which wire was connected to which terminal.
  3. تحضير الأسلاك: قم بإزالة حوالي 12.7 ملم من العازل من أطراف أسلاك الدائرة. تأكد من أن أطراف الأسلاك نظيفة ومستقيمة.
  4. توصيل الأسلاك: The Leviton 5821-W is a side-wire only device.
    • قم بتوصيل أسود or أحمر (hot) wire to the النحاس terminal screw.
    • قم بتوصيل أبيض (neutral) wire to the فضي terminal screw.
    • قم بتوصيل أخضر or bare copper (ground) wire to the أخضر terminal screw.
    Wrap the wire clockwise around the terminal screw and tighten securely. Ensure no bare wire is exposed outside the terminal.
  5. جبل المقبس: Carefully fold the wires into the electrical box, leaving enough room for the receptacle. Insert the receptacle into the box and secure it with the mounting screws.
  6. تثبيت لوحة الحائط: Attach the wall plate over the receptacle and secure it with the provided screw(s).
  7. اعادة الطاقة: قم بتشغيل الطاقة مرة أخرى من قاطع الدائرة أو صندوق المصاهر.
  8. امتحان: Verify the receptacle is functioning correctly with a suitable device.

تعليمات التشغيل

The Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet operates by providing a 20 Amp, 250 Volt power connection for compatible NEMA 6-20P plugs. Simply insert the plug of your electrical device into the receptacle. Ensure the plug is fully inserted for a secure connection.

This receptacle is designed for continuous duty within its specified ratings. It does not feature any user-operable controls or indicators.

صيانة

The Leviton 5821-W receptacle requires minimal maintenance. Regular inspection and cleaning are recommended to ensure optimal performance and safety.

  • تنظيف: To clean the surface of the receptacle, first turn off power at the circuit breaker. Use a soft, damp cloth with a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the surface is completely dry before restoring power.
  • تقتيش: افحص المقبس بشكل دوري بحثًا عن أي علامات تلف، مثل الشقوق أو تغير اللون أو التوصيلات غير المحكمة. في حال ملاحظة أي تلف، افصل التيار الكهربائي فورًا واطلب من فني كهربائي مؤهل فحص المقبس واستبداله.
  • ضيق: Over time, wire connections can loosen. If you suspect a loose connection (e.g., flickering power, heat from the outlet), turn off power and have a qualified electrician check and tighten all terminal screws.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you experience issues with your Leviton 5821-W receptacle, refer to the following common troubleshooting steps. Always ensure power is OFF before performing any inspection or repair.

مشكلةالسبب المحتملحل
لا توجد كهرباء في المنفذ.Circuit breaker tripped or fuse blown. Loose wiring connection. Faulty receptacle.Check and reset the circuit breaker or replace the fuse. Turn off power and check wire connections; tighten if loose. If problem persists, replace the receptacle.
القابس لا يتناسب أو أنه غير محكم.Incorrect plug type (not NEMA 6-20P). Worn receptacle contacts.Ensure the device plug is NEMA 6-20P. If contacts are worn, replace the receptacle.
يبدو الوعاء دافئًا.Overload. Loose wiring connection.Reduce the load on the circuit. Turn off power and check wire connections; tighten if loose. If warmth persists, consult a qualified electrician.

إذا لم تنجح خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها في حل المشكلة، فاتصل بفني كهربائي مؤهل للحصول على المساعدة.

تحديد

ميزةالتفاصيل
ماركةليفيتون
نموذج5821-W
يكتبمنفذ وعاء واحد
درجةدرجة المواصفات التجارية
Ampإيراج20 Amps
المجلدtage250 فولت
تكوين نيما6-20ر
أعمدة / أسلاكتأريض ثنائي القطب وثلاثي الأسلاك
طريقة الأسلاكSide Wire Only
مادةنايلون
لونأبيض
أبعاد المنتج12.5"L x 8"W (Note: This dimension seems unusually large for an outlet. It might refer to packaging or a different measurement. Actual device dimensions are typically smaller.)
الشهاداتUL Listed 498, CSA Certified, NOM Certified, Meets NEMA WD-1 and WD-6, ANSI Standards
رمز المنتج الموحد078477790281

الضمان والدعم

ضمان: This Leviton product is backed by a limited 10-year warranty on parts. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Leviton webموقع.

دعم العملاء: For technical assistance, product inquiries, or warranty claims, please contact Leviton customer support through their official website or the contact information provided in your product packaging. Always provide the model number (5821-W) when seeking support.

You can visit the official Leviton store for more information: متجر ليفيتون

© 2026 Leviton. All rights reserved. Information subject to change without notice.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.