Fluance SXBP2 Elite Bipolar Surround Speakers Instruction Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing Fluance SXBP2 Elite Bipolar Surround Speakers. These speakers are designed to enhance your home theater experience by providing immersive, wide-dispersion surround sound. This manual provides essential information for proper setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your speakers.

Figure 1: Fluance SXBP2 Elite Bipolar Surround Speakers (Black Ash)

2. الميزات الرئيسية

• Immersive Bipolar Sound: Reproduces movie theater sound with a wide dispersion pattern for optimum surround imaging.
• مكونات متميزة: Ensures serious performance, natural sound, and seamless timbre matching with Fluance SX Series and other high-quality systems.
• بناء متين: Expertly crafted engineered MDF wood cabinetry reduces cabinet resonance, finished in black ash wood.
• ضمان مدى الحياة: Includes a full lifetime parts and labor manufacturer's direct warranty with lifetime customer support.

Figure 2: Bipolar speaker drivers deliver sound in multiple directions, enhancing the surround sound experience.

3. ماذا يوجد في الصندوق

عند تفريغ الأمتعة، يرجى التأكد من أن جميع العناصر موجودة وفي حالة جيدة:

• Two (2) Fluance SXBP2 Bipolar Surround Speakers
• Four (4) Speaker Grilles

Figure 3: Included components: a pair of bipolar surround speakers and four grilles.

4. الإعداد والوضع

Proper placement of your Fluance SXBP2 speakers is crucial for achieving the best surround sound experience. These bipolar speakers are designed to disperse sound in multiple directions, creating a diffuse and enveloping sound field.

Speaker Placement Guidelines:

• Rear Placement: For a 5.1 or 7.1 setup, place the SXBP2 speakers behind your primary listening position, at ear level, and flat against the wall.
• Side Placement: Alternatively, place them beside your listening position, approximately two feet or higher above ear level.
• التثبيت على الحائط: The speakers feature a two-screw hanging bracket on the back for wall mounting. Due to the bracket's width, at least one drywall anchor may be required if mounting to a single stud. Ensure mounting screws are level to prevent the speaker from appearing crooked. Note that the binding posts are not deeply recessed, which may affect the use of banana plugs when wall-mounted.

الشكل 4: مثالample of a Fluance SXBP2 speaker mounted on a wall. An amplifier is required for operation.

الاتصال بجهازك Ampالمتلقي/المتلقي:

قم بتوصيل مكبرات الصوت بجهاز amplifier or AV receiver using appropriate speaker wire. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative) for optimal sound reproduction. An amplifier is required to power these passive speakers.

Video Guide for Placement:

5. تشغيل مكبرات الصوت

بمجرد الاتصال بجهازك amplifier/receiver, ensure your audio source is playing. Adjust the volume on your amplifier/receiver to a comfortable listening level. For home theater systems, it is recommended to run an automatic speaker calibration (if available on your receiver) to optimize sound levels and delays for your room.

Understanding Surround Sound Channels:

6. الصيانة

To maintain the appearance and performance of your Fluance SXBP2 speakers, follow these simple guidelines:

• تنظيف: Gently wipe the cabinet with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as they may damage the finish.
• البوابات: The speaker grilles can be removed for cleaning or if you prefer the aesthetic of exposed drivers. Handle them carefully to avoid bending or tearing the fabric.
• بيئة التوظيف: Avoid placing speakers in direct sunlight, near heat sources, or in areas with high humidity to prevent damage to the cabinet and internal components.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter any issues with your speakers, please refer to the following common troubleshooting steps:

• لا يوجد صوت:
  • Check all cable connections between the speakers and your amplifier/receiver. Ensure they are secure and correctly connected (positive to positive, negative to negative).
  • تأكد من أن ampتم تشغيل مكبر الصوت/المستقبل وتم تحديد مصدر الإدخال الصحيح.
  • Confirm that the volume on your ampتم رفع مستوى صوت مكبر الصوت/المستقبل ولم يتم كتمه.
• الصوت المشوه:
  • خفّض مستوى الصوت على جهازك amplifier/receiver. Distortion can occur if the speakers are overdriven.
  • Check speaker wire connections for any loose strands that might be touching each other or the speaker terminals, causing a short circuit.
  • تأكد من amplifier/receiver's impedance matches the speaker's impedance.
• Uneven Sound Levels:
  • If your receiver has an auto-calibration feature, run it to balance speaker levels.
  • Manually adjust individual speaker levels in your receiver's settings.

If these steps do not resolve the issue, please contact Fluance customer support for further assistance.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

Fluance provides a Full Lifetime Parts and Labor Manufacturer's Direct Warranty for your SXBP2 speakers. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For warranty claims or technical assistance, please contact Fluance customer support.

دعم العملاء: For any questions, troubleshooting, or support needs, please visit the official Fluance website or contact their customer service department. Lifetime customer support is provided.