Performance Tool W1612 2.5 Ton Hydraulic Floor Jack User Manual

1. معلومات السلامة

Always prioritize safety when operating the Performance Tool W1612 hydraulic floor jack. Failure to follow these instructions may result in serious injury or property damage.

• اقرأ الدليل: Read and understand all instructions and warnings in this manual before using this product.
• للاستخدام على سطح صلب ومستوٍ: Operate the jack only on a hard, level surface capable of supporting the load. Avoid uneven or soft ground.
• لا تتجاوز السعة: Never exceed the rated capacity of 5,000 lbs (2.5 tons).
• استخدم حاملات الرافعة: After lifting the vehicle to the desired height, always support it immediately with appropriately rated jack stands. The hydraulic jack is a lifting device only and is not designed to sustain loads for extended periods.
• توسيط الحمل: تأكد من أن الحمل متمركز على قاعدة الرافعة. فالأحمال غير المتمركزة قد تسبب عدم الاستقرار.
• ارتداء معدات السلامة: Always wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during operation.
• ابقي واضحا: Keep hands, feet, and other body parts clear of moving parts and the vehicle during lifting and lowering.
• فحص قبل الاستخدام: قبل كل استخدام، افحص الرافعة للتأكد من خلوها من أي تلف أو تسريبات أو أجزاء مفكوكة. لا تستخدمها إذا كانت تالفة.
• التخزين السليم: قم بتخزين الرافعة في مكان نظيف وجاف، وهي منخفضة بالكامل، عندما لا تكون قيد الاستخدام.

2. انتهى المنتجview

The Performance Tool W1612 is a heavy-duty 2.5 ton (5,000 lb) hydraulic floor jack designed for lifting vehicles. It features a robust steel construction, wide front wheels, and a 360-degree swivel saddle for ease of use.

المكونات الرئيسية:

• ذراع الرفع: The main arm that raises and lowers the vehicle.
• سرج: The contact point with the vehicle's lifting area.
• مقبض: Used for pumping to lift and rotating to lower.
• صمام الإصدار: Controls the lowering speed of the jack.
• العجلات/البكرات: Allow for easy positioning and maneuvering.

Figure 1: Performance Tool W1612 2.5 Ton Hydraulic Floor Jack. This image shows the overall design of the yellow hydraulic floor jack with its long handle and wheels.

الشكل 2: الجانب view of the Performance Tool W1612 Hydraulic Floor Jack. This image provides a different angle of the jack, highlighting its low-profile design and robust construction.

3. الإعداد

التحضير الأولي:

1. فك التعبئة: Carefully remove the jack from its packaging. Inspect for any shipping damage.
2. تجميع المقبض: Insert the handle into the handle socket and secure it according to the instructions provided in the packaging.

Bleeding the Hydraulic System:

Air can become trapped in the hydraulic system during shipping or use, affecting performance. Bleeding the system removes this air.

1. Open Release Valve: أدر المقبض عكس اتجاه عقارب الساعة لفتح صمام التنفيس بالكامل.
2. مقبض المضخة: Pump the handle 6-8 full strokes to force air out of the system.
3. أغلق صمام التحرير: لف المقبض في اتجاه عقارب الساعة لغلق صمام التحرير.
4. امتحان: Test the jack by lifting and lowering it a few times without a load. If the jack does not lift smoothly or to its full height, repeat the bleeding process.

4. تعليمات التشغيل

Lifting a Vehicle:

1. تجهيز السيارة: أوقف السيارة على سطح صلب ومستوٍ. فعّل فرامل اليد وثبّت العجلات التي ستبقى على الأرض.
2. وضعية جاك: Position the jack directly under the vehicle's designated lifting point. Consult your vehicle's owner's manual for proper lifting points.
3. أغلق صمام التحرير: Turn the handle clockwise until the release valve is firmly closed. Do not overtighten.
4. مركبة الرفع: Pump the handle up and down to raise the vehicle to the desired height. Ensure the vehicle remains stable during lifting.
5. التثبيت باستخدام حوامل الرفع: Once the vehicle is at the desired height, immediately place appropriately rated jack stands under the vehicle's frame or designated support points.
6. Slightly Lower onto Stands: Slowly turn the handle counter-clockwise to open the release valve, allowing the vehicle to gently rest onto the jack stands. Remove the hydraulic jack once the vehicle is securely supported by the stands.

Lowering a Vehicle:

1. Reposition Jack: If removed, place the hydraulic jack back under the vehicle's lifting point and raise it slightly to take the load off the jack stands.
2. إزالة دعامات الرفع: قم بإزالة دعامات الرفع من أسفل السيارة بحرص.
3. السيارة السفلية: Slowly turn the handle counter-clockwise to open the release valve. Control the lowering speed by adjusting how much you open the valve.
4. خفض كامل: Once the vehicle is fully lowered, remove the jack.

5. الصيانة

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your hydraulic floor jack.

• مستوى السائل الهيدروليكي: Check the hydraulic fluid level periodically. With the jack fully lowered, remove the oil filler plug. The fluid level should be just below the filler hole. Top up with high-quality hydraulic jack oil if necessary. Do not use brake fluid or motor oil.
• تشحيم: Lubricate all moving parts and pivot points with light machine oil monthly or as needed.
• تنظيف: Keep the jack clean and free of dirt, grease, and corrosive materials. Wipe down the ram and pump plungers after each use.
• تخزين: Store the jack in a dry, protected area, fully lowered, to prevent rust and seal damage.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

7. المواصفات

• نموذج: و1612
• قدرة التحميل: 5,000 lbs (2.5 Tons)
• أقصى ارتفاع للرفع: 19.25 بوصة
• Minimum Lifting Height: Approximately 5 inches (standard floor jack minimums)
• مادة: سبائك الفولاذ
• وزن السلعة: 79.7 رطل
• أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع): 30.6 × 8.6 × 15.4 بوصة
• نوع خدمة السيارة: عربه نقل

8. الضمان والدعم

For warranty information or technical support regarding your Performance Tool W1612 hydraulic floor jack, please refer to the documentation included with your purchase or contact Performance Tool customer service directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.

الشركة المصنعة: Performance Tool (Wilmar Corporation)

رمز المنتج العالمي: 039564124778

تاريخ التوفر الأول: 1 أبريل 2004