1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and effective use of your BLACK+DECKER WORKMATE Workbench WM301-XJ. Please read these instructions carefully before assembly and operation. Keep this manual for future reference.
The WORKMATE WM301-XJ is a versatile and portable workbench designed for various tasks, offering a stable work surface and clamping capabilities. Its foldable design allows for easy storage and transport.

Figure 1: The BLACK+DECKER WORKMATE Workbench WM301-XJ.
2. معلومات السلامة
Always observe basic safety precautions when using this workbench to reduce the risk of personal injury and damage to the product.
- اقرأ جميع التعليمات: Familiarize yourself with the assembly and operation procedures before use.
- ارتدِ معدات السلامة المناسبة: Use safety glasses, gloves, and other protective equipment as required by your task.
- ضمان الاستقرار: Always place the workbench on a firm, level surface. Do not overload the workbench; the maximum load capacity is 160 kg.
- Secure workpieces: دائما كلamp workpieces securely to prevent movement during operation.
- حافظ على منطقة العمل خالية من العوائق: Maintain a clean and well-lit work area. Cluttered areas invite accidents.
- لا تعدل: Never modify the workbench or its components. Use only original replacement parts.
- إبعاد الأطفال والمارة: Do not allow children or untrained persons to operate or be in the vicinity of the workbench.
- افحص قبل كل استخدام: Check for damaged parts, loose fasteners, or any condition that may affect safe operation.
3. قائمة المكونات
Before assembly, ensure all components are present and undamaged. Refer to the diagram below for identification of parts.

Figure 2: All components included with the WORKMATE WM301-XJ.
تتضمن الحزمة عادةً ما يلي:
- مكونات الإطار الفولاذي
- Two compressed bamboo work surfaces (jaws)
- Dual clamping cranks and associated hardware
- Adjustable swivel pegs (bench dogs)
- قدم المطاط المضادة للانزلاق
- Assembly fasteners (bolts, nuts, washers, pins)
4. تعليمات التجميع
Assembly is required. Follow the steps carefully. You will need a 10mm wrench (a small one may be included), a flat-head screwdriver, and potentially a rubber mallet for certain steps.

Figure 3: Assembly diagram for the WORKMATE WM301-XJ.
- فك مكونات الحزمة: Carefully remove all parts from the packaging and verify against the components list.
- تجميع الإطار: Connect the main steel frame components using the provided fasteners. Ensure all bolts are tightened securely.
- تركيب أسطح العمل: Secure the two bamboo work surfaces (jaws) to the frame. Pay attention to the orientation of the jaws, ensuring the ruler markings are correctly positioned.
- تثبيت Clampالآليات: Attach the dual clamping cranks. Insert the pins that secure the cranks to the mechanism. Note: Some users have reported that these pins can be tight. Ensure proper alignment and use firm, even pressure. A rubber mallet may be helpful for full insertion. Avoid excessive force to prevent damage.
- قم بتركيب أقدام مطاطية: Install the anti-slip rubber feet onto the bottom of the workbench legs.
- التحقق النهائي: Once assembled, ensure all connections are tight and the workbench is stable before use.
5. تعليمات التشغيل
5.1 فتح وطي طاولة العمل
- للكشف: Gently pull the legs apart until they lock into place, forming a stable 'X' shape. Ensure the locking mechanisms are fully engaged.
- لأضعاف: Release the locking mechanisms and push the legs together until the workbench folds flat. This compact design allows for easy storage.

Figure 4: The WORKMATE WM301-XJ folds flat for storage.
5.2 باستخدام Clampنظام جي
The workbench features dual clamping cranks and adjustable swivel pegs for securing various workpieces.
- ثنائي الكلوريدamping Cranks: Rotate the orange cranks to adjust the distance between the two bamboo jaws. Turn clockwise to tighten and counter-clockwise to loosen. This allows for secure clamping of materials.
- Adjustable Swivel Pegs: Insert the red swivel pegs into the holes on the bamboo jaws. These pegs can be repositioned to accommodate irregularly shaped objects, providing additional grip and stability.

الشكل 5: تفاصيل الفئةamping system with wooden jaws, cranks, and pegs.
5.3 مثالampلو التطبيقات
The WORKMATE WM301-XJ can be used for a variety of tasks:
- القياس والترقيم: Use the integrated ruler on the work surface for precise measurements.

Figure 6: Measuring a workpiece on the workbench.
- القطع: بشكل آمن clamp wood, pipes, or other materials for sawing.

Figure 7: Cutting a pipe using the workbench's clampميزة جي.
- الصنفرة والتشطيب: Hold items like furniture or planks for sanding, painting, or other finishing work.

Figure 8: Sanding a chair securely held by the workbench.

Figure 9: Painting a wooden plank on the workbench.
6. الصيانة
تضمن الصيانة الدورية طول عمر طاولة العمل الخاصة بك وتشغيلها الآمن.
- تنظيف: Wipe down the steel frame and bamboo surfaces after each use to remove dust, sawdust, and debris. Use a damp قطعة قماش ومنظف خفيف إذا لزم الأمر، ثم جففها جيدًا.
- تشحيم: Periodically apply a small amount of lubricant to the screw threads of the clamping mechanisms to ensure smooth operation.
- فحص المثبتات: Regularly inspect all bolts, nuts, and pins for tightness. Tighten any loose fasteners to maintain structural integrity.
- تخزين: When not in use, fold the workbench flat and store it in a dry place, away from extreme temperatures and moisture.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your WORKMATE WM301-XJ, refer to the following common solutions:
- Workbench is unstable:
- Ensure all legs are fully extended and locked into position.
- Verify that all assembly fasteners are securely tightened.
- Place the workbench on a flat, level surface.
- Clamping jaws are stiff or difficult to adjust:
- Check for any debris or obstructions in the clampآلية جي.
- Apply a small amount of lubricant to the screw threads of the cranks.
- Difficulty inserting pins during assembly:
- Ensure the holes are perfectly aligned.
- Use a rubber mallet for gentle, firm taps to fully seat the pins. Avoid using a metal hammer directly on the pins to prevent damage.
8. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | WM301-XJ |
| مادة | Steel, Compressed Bamboo |
| أبعاد المنتج (العمق × العرض × الارتفاع) | 12.5 cm x 15.5 cm x 84 cm (folded) |
| وزن | 6.6 كيلوغرام |
| الحد الأقصى لسعة التحميل | 160 كجم |
| مطلوب التجميع | نعم |
| مادة الإطار | سبائك الفولاذ |
| Type of Base | رجل |
9. الضمان والدعم
BLACK+DECKER products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official BLACK+DECKER webموقع.
جهة اتصال دعم العملاء
For assistance, please use the following contact information:

Figure 10: BLACK+DECKER Customer Support Information.
- هاتف: 1800-203-0644 (من الاثنين إلى السبت، من الساعة 09:00 صباحًا إلى الساعة 06:00 مساءً بتوقيت الهند، باستثناء أيام العطل الرسمية)
- بريد إلكتروني: SBD-CUSTOMERCOMMUNICATIONS@SBDINC.COM
- واتساب: +91 96060 55835