مقدمة
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Olympus D560 3.2 MP Digital Camera. Please read this manual thoroughly before using the camera and keep it for future reference.
معلومات السلامة
- لا تعرض الكاميرا للماء أو الرطوبة.
- تجنب إسقاط الكاميرا أو تعريضها لصدمات قوية.
- Use only specified batteries and memory cards.
- لا تحاول تفكيك الكاميرا أو تعديلها.
- Keep the camera away from extreme temperatures and direct sunlight.
محتويات الحزمة
تأكد من وجود جميع العناصر في حقيبة الكاميرا الخاصة بك:
- Olympus D560 Digital Camera
- بطاقة صور xD بسعة 16 ميجابايت
- كابل يو اس بي
- مرئيات
- حزام المعصم
- بطاريات AA قلوية 2
- دليل التعليمات (مطبوع)
- بطاقة الضمان
- CD-ROM: Camedia Master Software, Windows 98 Driver, Camera Reference Manual
انتهت الكاميراview
Familiarize yourself with the main components of your Olympus D560 camera.
صورة: أمام view of the Olympus D560 digital camera, showing the lens, flash, and branding.
The camera features a compact design, a 3x optical zoom lens, and a built-in flash. The front panel includes the lens, flash unit, and self-timer lamp.
صورة: مؤخرة view of the Olympus D560 digital camera, highlighting the 1.8-inch LCD screen and control buttons.
The rear panel houses the 1.8-inch color TFT LCD screen for viewing images and navigating menus, along with various control buttons for operation.
يثبت
1. تركيب البطارية
The camera operates on two AA batteries. For optimal performance, rechargeable NiMH batteries are recommended, though alkaline batteries are included for initial use.
- افتح غطاء حجرة البطارية الموجود في الجزء السفلي من الكاميرا.
- قم بإدخال بطاريتين AA، مع التأكد من القطبية الصحيحة (+/-) كما هو موضح داخل الحجرة.
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
2. تركيب بطاقة الذاكرة
The camera uses xD-Picture Cards for image storage. A 16 MB card is included.
- Open the memory card slot cover, typically located on the side of the camera.
- Insert the xD-Picture Card with the label facing the correct direction until it clicks into place.
- أغلق غطاء فتحة بطاقة الذاكرة.
3. التشغيل الأولي
To power on the camera, slide the lens cover open. The lens will extend, and the LCD screen will activate. To power off, slide the lens cover closed; the lens will retract.
تشغيل الكاميرا
1. Basic Photography (Point and Shoot)
- Turn on the camera by sliding the lens cover open.
- قم بتأطير موضوعك باستخدام شاشة LCD.
- Press the shutter button halfway down to focus. The camera will automatically adjust exposure and focus.
- اضغط على زر الغالق بالكامل لالتقاط الصورة.
2. وظيفة التكبير
Use the zoom controls (usually marked 'W' for Wide and 'T' for Telephoto) to adjust the 3x optical zoom. The camera also features a 3.4x digital zoom for a total 10x seamless zoom.
3. أوضاع الفلاش
The built-in flash has multiple modes, including Auto, Red-eye Reduction, Fill-in, and Slow Synch. Select the appropriate mode via the camera's menu or dedicated flash button.
4. Scene Program Modes
The D560 offers four scene program modes to optimize settings for specific shooting conditions:
- لَوحَة: Enhances skin tones.
- منظر جمالي: For richer blues and greens in outdoor scenes.
- Night Scene: Adjusts for low-light conditions.
- Self-Portrait: For close-up shots of yourself.
5. وضع الفيلم
The camera can capture continuous video (without sound) in QuickTime Motion JPEG format.
- 320 x 240 pixels: حتى 15 ثانية.
- 160 x 120 pixels: حتى 60 ثانية.
To activate movie mode, select it from the camera's shooting mode menu.
6. إعادةviewمشاركة الصور ومقاطع الفيديو
Press the 'Quick View' button or navigate to playback mode to review your captured photos and videos on the 1.8-inch LCD screen. Use the directional pad to scroll through images.
7. الاتصال بالكمبيوتر
The D560 features Auto-Connect USB for hassle-free file نقل.
صورة: مؤخرة view of the Olympus D560 digital camera with a USB cable connected to the port.
- تأكد من إيقاف تشغيل الكاميرا.
- Connect one end of the supplied USB cable to the camera's USB port and the other end to your computer.
- قم بتشغيل الكاميرا. يجب أن يتعرف جهاز الكمبيوتر الخاص بك على الكاميرا كجهاز تخزين قابل للإزالة.
- Transfer images and videos to your computer.
The included CD-ROM contains Camedia Master software for image management and a Windows 98 driver, though newer operating systems (Windows Me/2000/XP and Mac OS 8.6 or later) typically do not require additional drivers for basic file نقل.
صيانة
- تنظيف الكاميرا: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف هيكل الكاميرا. أما بالنسبة للعدسة، فاستخدم قطعة قماش ومحلولًا خاصًا لتنظيف العدسات. تجنب المواد الكاشطة.
- العناية بالبطارية: انزع البطاريات عند عدم استخدام الكاميرا لفترة طويلة. خزّن البطاريات في مكان بارد وجاف.
- التعامل مع بطاقة الذاكرة: Always format new memory cards in the camera before first use. Avoid removing the memory card while the camera is writing data.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل / الحل |
|---|---|
| الكاميرا لا تعمل. | Check battery installation and charge level. Replace with fresh batteries if necessary. |
| Lens does not retract immediately. | The camera requires a few seconds for the lens to retract after closing the cover. This is normal operation. |
| الصور ضبابية. | Ensure the camera is held steady during shooting. Check focus settings and lighting conditions. For close-ups, use the macro mode (flower setting). |
| لا يمكن نقل الصور إلى الكمبيوتر. | Verify USB cable connection. Ensure camera is powered on after connecting. For older operating systems, ensure the Camedia Master software and drivers are installed. |
| تُستنزف البطاريات بسرعة. | Using rechargeable NiMH batteries is recommended for better battery life. Frequent use of flash or LCD can increase power consumption. |
| خطأ في بطاقة الذاكرة. | Ensure the xD-Picture Card is inserted correctly. Try formatting the card (this will erase all data). If the problem persists, the card may be faulty. |
تحديد
| اسم الموديل | Olympus D560 |
| دقة ثابتة فعالة | 3.2 ميجابكسل (2048 × 1536 بكسل) |
| تقنية مستشعر الصور | جهاز اقتران الشحنات |
| التكبير البصري | 3x |
| تقريب رقمي | 3.4x (10x total seamless zoom) |
| عدسة | 5.8-17.4mm (35-105mm equivalent in 35mm photography), f/3.1 aperture |
| حجم الشاشة | 1.8 Inches (Color TFT LCD) |
| وسائط التخزين | بطاقة صور xD (مرفقة 16 ميجابايت) |
| دقة الفيديو | 320x240 (15s), 160x120 (60s) |
| الاتصال | USB 1.1، مخرج فيديو |
| مصدر الطاقة | 2 AA Batteries (Alkaline or NiMH) |
| الأبعاد (العرض × الارتفاع × العمق) | تقريبا. 4.4 × 2.4 × 1.6 بوصة |
| وزن | Approx. 5.8 ounces (without batteries) |
| مدعوم File شكل | JPEG, RAW (for stills), MOV (for video) |
| وسائط فلاش | Auto, Red-eye Reduction, Fill-in, Slow Synch |
| أوضاع المشهد | Portrait, Landscape, Night Scene, Self-Portrait |
| توازن اللون الأبيض | Auto, Daylight, Overcast, Tungsten, Fluorescent |
| الموقت الذاتي | 10 ثواني |
| Model Number (Manufacturer) | 225380 (also referred to as C740) |
| رمز المنتج الموحد | 050332140714 |
معلومات الضمان
The Olympus D560 Digital Camera comes with a ضمان محدود لمدة عامين يسري الضمان من تاريخ الشراء. يرجى مراجعة بطاقة الضمان المرفقة للاطلاع على الشروط والأحكام التفصيلية. احتفظ بإثبات الشراء لتقديم مطالبات الضمان.
دعم العملاء
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Olympus customer support. Refer to the contact information provided on the warranty card or the official Olympus webموقع.